Other failures are more complex and

Other failures are more complex and based on deeper cultural divides. Toyota's luxury car, the Lexus, was an immediate hit in the US, where the luxury car market had been the preserve of a few domestic companies and the Lexus offered something appreciably different. The Lexus has been much less successful in Europe, where there is a stronger tradition of luxury carmaking and strong loyalty to local brands on the part of their buyers.

Результаты (русский) 1:

Другие ошибки являются более сложными и основанный на более глубокие культурные различия. Роскошный автомобиль Toyota, Lexus, был немедленно хит в США, где на рынке роскошных автомобилей был прерогативой немногих отечественных компаний и Lexus предложили что-то заметно отличается. Lexus был гораздо менее успешным в Европе, где есть сильнее традиции роскоши carmaking и сильную лояльность местных брендов со стороны своих покупателей.

Результаты (русский) 2:

Другие ошибки являются более сложными, и на основе глубоких культурных различий. Toyota в роскошный автомобиль, Лексус, был непосредственным хитом в США, где роскошный автомобиль рынок был вотчиной нескольких отечественных компаний и Lexus предложил что-то заметно другое. Лексус уже гораздо менее успешна, в Европе, где существует традиция сильнее роскоши carmaking и сильной лояльности к местным брендам со стороны своих покупателей.

Результаты (русский) 3:

другие неудачи являются более сложными и на основе глубоких культурных различий.роскошный автомобиль Toyota, Lexus, был немедленно попал в сша, где рынок дорогих автомобилей было сохранить несколько отечественных компаний и Lexus предложил что - то существенно отличаются.Lexus была гораздо менее успешными в европетам, где есть сильная традиция роскоши carmaking и сильные лояльность местных брендов, на часть их покупателям.