We would like to ask you please, sh

We would like to ask you please, share and inform all your responsible people that in WH work shop we requested to install a lock for water washing machine / apparatus, than is given to us 3 results:
1) we can control consumption of water
2) to avoid any injuries during the washing / cleaning shoes, etc.
3) we can control the housekeeping in WH washing shop

The reason of our request is, many time we see that some of the workers are used this water machine for private purposes which is not acceptable

On attached picture you can see the results on which condition this washing shop at the moment, if we will not take action by our self from this moment we can have many problems in future, there also will be no progress in the work, as you know all equipment which is coming from field first you are send to clean before to do any maintenance.

Be advised that key of this lock will be with Robert Kh and Alfredo A, if you need this place for any activities related to work, you can ask / take from them, but before bring back the key you have / must to clean work place and put lock as well.

We are HSE department not interesting to stop our progress, we are one of the department who interesting and want to do our / your job in safe and easy way

Результаты (русский) 1:

Мы хотели бы попросить вас пожалуйста, поделиться и информировать всех ваших ответственных людей, которые в WH работы магазина, мы просили установить блокировку для воды Стиральная машина / аппарат, чем дано нам 3 результаты:1) мы можем контролировать потребление воды2) чтобы избежать каких-либо травм во время промывки / очистки обуви, и т.д. 3) мы можем контролировать уборки в WH мытья магазин Причина нашей просьбы, много раз мы видим, что некоторые из работников используются для частных целей эта машина воды, которая не является приемлемымНа рисунке вы можете увидеть результаты, на котором условие этого Стиральная магазина на данный момент, если мы не примем решение нашей собственной личностью с этого момента, мы можем иметь много проблем в будущем, также будет быть никакого прогресса в работе, как вы знаете, все оборудование, которое приходит от поля сначала вас отправить очистить перед делать любые обслуживания.Сообщил, что ключ эта блокировка будет с Робертом Kh и Alfredo A, если вам нужно это место для любого мероприятия, относящиеся к работе, вы можете спросить / от них, но прежде чем вернуть ключ / необходимо для чистой рабочем месте и поместить блокировки также. Мы ВШЭ Кафедра не интересно остановить наш прогресс, мы являемся одним из Департамента кто интересные и хочу сделать наши / ваша работа в безопасный и простой способ

Результаты (русский) 2:

Мы хотели бы попросить вас, пожалуйста, доля и сообщить все ваши ответственные люди, которые в WH работы магазина мы просили, чтобы установить блокировку для стиральной машины водой / аппарата, чем нам дано 3 результатов:
1) мы можем контролировать потребление воды
2 ), чтобы избежать каких-либо травм во время стирки / чистки обуви и т.д.
3) мы можем контролировать уборка в WH мытья магазин причина нашего запроса, сколько раз мы видим, что некоторые из работников использовали этот аппарат воды для частных целей, которые не является приемлемым на прилагаемой фотографии вы можете увидеть результаты, на котором состояние этот стиральная магазин в настоящее время, если мы не примем меры по нашей личности с этого момента мы можем иметь много проблем в будущем, также не будет никакого прогресса в работе , как вы знаете, все оборудование, которое идет от области сначала отправляются для очистки, прежде чем делать какие-либо технического обслуживания. Имейте в виду, что ключ этого замка будет с Робертом Х. и Альфредо А, если вам нужно это место для любой деятельности, связанных с работой Вы можете задать / принять от них, но, прежде чем вернуть ключ, / обязательно очистить рабочее место и положить заблокировать, а также. Мы HSE отдел не интересный, чтобы остановить наш прогресс, мы являемся одним из отдела, который интересно и хотите сделать нашу работу / в безопасный и простой способ