36-year-old Canadian film-maker Rob

36-year-old Canadian film-maker Rob Spence doesn't seem
unusual.You wouldn't realise it at first, but one of his eyes is false. But this is not the most unusual thing about him. Inside this false eye Spence has a wireless video camera. This camera is not connected to his brain and has not improved his eyesight. Instead it records everything he sees. The camera runs on a very small battery and it has a transmitter, a device which allows Spence to send an image of what he is seeing at any moment to a computer.
Spence damaged his right eye at the age of thirteen while he was playing with his grandfather's gun on a visit to Ireland. After the accident his vision got worse until he became completely blind in that eye. Three years ago, he had an operation to remove this eye and to insert a false one. And it is this false eye that now contains his miniature video camera.
Spence knew that building a camera that was small enough to fit inside the eye would not be easy, so he contacted Dr Steve Mann, a cyborgs scientist at the University of Toronto. Cyborgs are machines that combine natural and artificial systems. Together, Spence and Mann succeeded in building a device which Time magazine described as one of the best inventions of the year.
Even though his project is still quite new, Spence says that many people have already told him that they don't like being filmed. He finds this strange as the same people have no problem with the hundreds of surveillance cameras that film them every day at school, in the underground and in shopping centres. He hopes that his project will make people think more about how governments and organisations monitor these cameras and the information they record.

would you be happy to be filmed by Rob Spence?

Результаты (русский) 1:

36-летний канадский режиссер Роб Спенс не кажетсянеобычные. Вы не понимаете, на первый взгляд, но один из его глаз является ложным. Но это не самая необычная вещь о нем. Внутри этого ложные глаза Спенс имеет беспроводные видеокамеры. Эта камера не подключена к его мозгу и не улучшилось зрение. Вместо этого он записывает все, что он видит. Камера работает на очень небольшой аккумулятор, и он имеет передатчик, устройство, которое позволяет Спенс послать изображение того, что он видит в любой момент к компьютеру.Спенс поврежден правый глаз в возрасте тринадцати лет, в то время как он играл с пистолетом своего деда о поездке в Ирландию. После несчастного случая его зрение ухудшилось до тех пор, пока он стал полностью ослепла в глаз. Три года назад он имел операцию, чтобы удалить этот глаз и вставить false. И это ложные глаза, который теперь содержит его миниатюрные видеокамеры.Спенс знал, что здание камеры, что было достаточно мал, чтобы поместиться внутри глаза не будет легко, так что он связался с д-р Стив Манн, ученый киборгов в университете Торонто. Киборги являются машины, которые сочетают естественные и искусственные системы. Вместе Спенс и Манн преуспели в создании устройства, которое журнал Time описывается как один из лучших изобретений года.Несмотря на то, что его проект все еще довольно новый, Спенс, говорит, что многие люди уже сказали ему, что они не любят быть снят. Он считает, что это странно, как же люди не имеют проблемы с сотнями камер наблюдения, которые фильм их каждый день в школе, в метро и в торговых центрах. Он надеется, что его проект будет заставить людей думать больше о как правительства и организации контролировать эти камеры и информацию, которую они записывают.Вы были бы счастливы быть снят Роб Спенс?

Результаты (русский) 2:

36-летний канадский режиссер Роб Спенс не кажется
unusual.You не поняли бы это на первый, но один из его глаз является ложным. Но это не самая необычная вещь о нем. Внутри этого ложного глаза Спенс имеет беспроводные камеры видео. Эта камера не подключена к его мозгу и не улучшил свое зрение. Вместо этого он записывает все , что видит. Камера работает на очень маленькой батареи и имеет передатчик, устройство , которое позволяет Спенс отправить изображение того , что он видит в любой момент к компьютеру.
Спенс повредил правый глаз в возрасте тринадцати лет , когда он играл с пистолет его деда с визитом в Ирландии. После аварии его зрение стало еще хуже , пока он не стал полностью слепым в этом глазу. Три года назад он перенес операцию , чтобы удалить этот глаз и вставить фальшивая. И именно это ложный глаз , который теперь содержит его миниатюрную видеокамеру.
Спенс знал , что строит камеру , которая была достаточно мал , чтобы поместиться внутри глаза , не будет легко, поэтому он связался с доктором Steve Mann, ученый киборгов в Университете Торонто. Киборги машины , которые сочетают в себе естественные и искусственные системы. Вместе Спенс и Манн удалось создать устройство , которое журнал Time , описанный как один из лучших изобретений года.
Несмотря на то, что его проект все еще достаточно новым, Спенс говорит , что многие люди уже сказали ему , что они не любят , когда их снимают , Он считает , что это странно , как одни и те же люди не имеют никаких проблем с сотнями камер наблюдения , что снимать их каждый день в школе, в метро и в торговых центрах. Он надеется , что его проект заставит людей больше думать о том , как правительства и организации мониторинга этих камер и информацию , которую они записи.

Вы были бы рады быть снят Роб Спенс?

Результаты (русский) 3:

36 - летний канадский режиссер роб спенс, кажется,необычно. ты не понимал, что это, во - первых, но один из его глаз, это ложь.но это не самая необычная вещь, о нем.внутри этой ложной глаз спенс уже беспроводную камеру.эта камера не связан с его мозг и не улучшилась, его зрение.вместо этого отчеты все, что он видит.камера работает на очень небольшой батареи и его передатчик, устройство, которое позволяет спенс отправить изображение, что видит в любой момент компьютер.спенс повредил правый глаз в тринадцать лет, когда он играл с его деда оружие на визит в ирландию.после аварии его видение хуже, пока он был полностью слепым в глаз.три года назад, у него была операция, чтобы удалить это глаза и включить ложными.и именно это ложное глаз, что теперь содержит его миниатюрную видеокамеру.спенс, знали, что здание фотоаппарат, достаточно малы, чтобы поместиться в глаза не будет легко, поэтому он обратился доктор стив манн, киборги ученого в университете торонто.киборги все машины, которые сочетают природных и искусственных систем.вместе, спенс и манн позволил создать устройство, которое журнал Time назвал одной из лучших изобретений года.несмотря на то, что его проект по - прежнему совершенно новые, спенс говорит, что многие люди уже сказала ему, что им не нравится снимают.он считает, что это странно, как же у людей нет проблем с сотнями камер наблюдения, что фильм их каждый день в школе, в метро и торговых центрах.он надеется, что его проект будет заставить людей задуматься о том, как правительства и организации контроля за все эти камеры и информации, которую они записи.ты будешь счастлив быть снят роб спенс?