I worked myself up from nothing to

I worked myself up from nothing to a state of extreme poverty.

Результаты (русский) 1:

Я работал сам из ничего в состояние крайней нищеты.

Результаты (русский) 2:

Я работал себя из ничего до состояния крайней нищеты.

Результаты (русский) 3:

я работал сам из ничего в состоянии крайней нищеты.