Unfortunately the editor’s name is

Unfortunately the editor’s name is not findable, otherwise we would be able to hunt him down and confront him

Результаты (русский) 1:

К сожалению имя редактора не обнаружимое, в противном случае мы сможем выследить его и противостоять ему

Результаты (русский) 2:

К сожалению, имя редактора не удалось найти, в противном случае мы могли бы выследить его и противостоять ему

Результаты (русский) 3:

к сожалению, редактор зовут не findable, иначе мы сможем выследить его и очную ставку