The beginning of spring (March-Apri

The beginning of spring (March-April) is a very special time in Japan, because this is when Japan's famous cherry trees come into flower. The Japanese celebrate this happy time with festivals and flower-viewing parties.
At the end of winter, everyone's excitement starts to grow. The whole country wants to know the exact day when the cherry flowers ('sakura') will appear. Starting in February, weathermen try to guess when this day will be.
When the first flowers open on the trees, national joy breaks out! there are rides and games four children in the street, music and dance perfomances, tea ceremonies, flower displays, and much more. But the most special thing that people do at this time is have 'hanami' parties. hanami means flower watching. In hanami parties, families and friends take a picnic and go and sit under a cherry tree to look at and admire the flowers. Hanami parties take place during the daytime and also at night, because when it is dark, lights light up the cherry trees.
Hanami is very important to the Japanese. Cherry blossoms appear on trees for only one week before they fall to the ground and die, and for the Japanese this symbolises the short nature of childhood and life. So hanami is a time when Japanese people like to think about how important life is.

Результаты (русский) 1:

Начало весны (март-апрель) это особенное время в Японии, потому что это знаменитые вишневые деревья Японии покидаете цветок. Японцы празднуют это счастливое время с праздниками и цветок Просмотр участников. В конце зимы все волнение начинает расти. Вся страна хочет знать точный день, когда появится вишни цветы («Сакура»). Начиная с февраля, синоптиков попробуйте угадать, когда будет этот день.Когда первые цветы открывают на деревьях, национальные радость вспыхивает! есть аттракционы и игры четверо детей в улице, музыка и танцевальные выступления, чайные церемонии, цветок дисплеи и многое другое. Но наиболее особенность, что люди делают в это время есть стороны «ханами». ханами означает цветок смотреть. В партиях ханами семьи и друзей принять пикник и пойти и сидеть под вишневого дерева, чтобы посмотреть и полюбоваться цветами. Ханами проводятся вечеринки в дневное время, а также в ночное время, потому что когда темно, свет свет вишневые деревья. Ханами имеет очень важное значение для японцев. Вишни в цвету появляются на деревьях на только одну неделю, прежде чем они падают на землю и умереть, и для японцев это символизирует короткий характер детства и жизни. Так что ханами-это время, когда японцы любят думать о насколько важна жизнь.

Результаты (русский) 2:

Начало весны (март-апрель) очень особое время в Японии, потому что это , когда в Японии знаменитые вишневые деревья приходят в цветок. Японцы отмечают этот счастливое время с фестивалями и цветоводства просмотра партий.
В конце зимы, волнение каждого начинает расти. Вся страна хочет знать точный день , когда появится вишневые цветы ( «сакуры»). Начиная с февраля, метеорологи пытаются угадать , когда этот день будет.
Когда первые цветы открываются на деревьях, национальная радость вспыхивает! Есть аттракционы и игры четырех детей на улице, музыкальных и танцевальных спектаклей, чайные церемонии, цветочные дисплеи и многое другое. Но самое особая вещь , что люди делают в это время имеют «Ханами» партий. ханами означает цветок наблюдение. В ханами партии, семьи и друзей принять пикник и пойти и сидеть под вишневое дерево , чтобы посмотреть и полюбоваться цветами. Ханами вечеринки проходят в дневное время , а также в ночное время , потому что , когда темно, загорятся вишневые деревья.
Ханами очень важно для японцев. Вишни появляются на деревьях только на одну неделю , прежде чем они падают на землю и умереть, так и для японцев это символизирует короткую природу детства и жизни. Так ханами это время , когда японцы любят думать о том , как важна жизнь.

Результаты (русский) 3:

начало весны (март - апрель) - это особое время в японии, потому что это, когда япония знаменитой вишневых деревьев в цветок.японские отпраздновать этот счастливый момент с фестивалей и цветок просмотра партий.в конце зимы, все волнения начинает расти.вся страна хочет точно знать, когда вишневого цветов ('sakura ") будет опубликовано.начиная с февраля, weathermen пытается угадать, когда этот день будет.когда первые цветы, открытые на деревья, национальные радость вспыхнет!есть аттракционы, игры и четырех детей, живущих на улице, музыку и танцы perfomances, чай, обряды, цветок показывает, и многое другое.но наиболее специальные вещи, которые люди делают в это время "ханами партий.ханами означает цветок смотреть.в ханами сторон, семьи и друзей принять пикник и сядь под вишневым деревом посмотреть и полюбоваться цветами.ханами - участников состоится днем и ночью, когда темно, сияние озаряет вишневых деревьев.ханами очень важна для японцев.вишни появляются на деревья, лишь за неделю до того, как они падают на землю и умереть, и для японцев это символизирует краткосрочной характер детства и жизни.так ханами - время, когда японцы, как думать о том, как важна жизнь.