Salesgirl: What kind of suit do you

Salesgirl: What kind of suit do you have in mind , sir?
Borisov: I’d like a light suit for summer wear , nothing too modern.
Salesgirl : Single – or double-breasted ?
Borisov: Single-breasted, please.
Salesgirl: What’s your size , sir?
Borisov: I’m afraid, I don’t know my English size.
Salesgirl: You’ll have to try on this one for size in the fitting -room over there.
Borisov: I don’t think it’s my size: the jacket is too tight and the trousers are too short.
Salesgirl: Yes? I think the suit is one size too small for you, here is another, a size larger. It looks fine on you. It fits you perfectly.
Borisov: So it does .
Salesgirl: It’s of very good quality, it’ll wear for ages.
Borisov: Will it? That’s nice. How much is it?
Salesgirl: It costs 30 pounds.
Borisov: Well, I think I’ll take it, I like the style and the colour.
Salesgirl: Will you pay cash ?
Borisov: Cash, please.
Salesgirl: Here is your purchase. Thank you for coming.

Результаты (русский) 2:

Продавщица: Какой костюм вы имеете в виду, сэр?
Борисов: Я хотел бы легкий костюм для летней одежды, ничего слишком современным.
Продавщица: Одно - или двубортные?
Борисов: однобортный, пожалуйста.
Продавщица: Какой ваш размер, сэр?
Борисов: Боюсь, я не знаю , что мой английский размер.
Продавщица: Вы должны попробовать на этом для размера в примерочную -х там.
Борисов: Я не думаю , что это мой размер: куртка слишком плотно и брюки слишком коротки.
Продавщица: Да? Я думаю , что костюм один размер слишком мал для вас, вот другой, больший размер. Он прекрасно смотрится на вас. Он подходит вам идеально.
Борисов: Так что это делает.
Продавщица: Это очень хорошее качество, он будет носить в течение веков.
Борисов: Будет ли это? Это мило. Сколько это стоит?
Продавщица: Это стоит 30 фунтов.
Борисов: Ну, я думаю , что я возьму его, мне нравится стиль и цвет.
Продавщица: Будете ли вы платить наличными?
Борисов: Наличные, пожалуйста.
Продавщица: Вот ваша покупка. Спасибо что пришли.

Результаты (русский) 3:

продавщица: что за костюм, ты имеешь в виду, сэр?борисов: я бы хотел легкий костюм для летних платьев, не слишком современно.продавщица: одно - или двубортный?борисов: один грудью, пожалуйста.продавщица: - ваш размер, сэр?борисов: я боюсь, я не знаю, мой английский размера.продавщица: - вам придется примерить этот по размеру в установку - комната вон там.борисов: я не думаю, что это мой размер: куртка слишком жесткие и брюки слишком короткий.продавщица: - да?я думаю, костюм - это один размер слишком малы для вас, вот еще, большего размера.она выглядит хорошо на тебе.это вам подходит идеально.борисов: так и есть.продавщица: это очень хорошего качества, оно будет носить на века.борисов: будет ли он?это мило.сколько это?продавщица: стоит 30 фунтов.борисов: ну, я думаю, я возьму это, мне нравится стиль и цвета кожи.продавщица: вы платите наличными?борисов: наличными, пожалуйста.продавщица: вот вашу покупку.спасибо, что пришли.