А. 1) квартал жилыхдомов; 2) ремонт

А.
1) квартал жилых
домов
; 2)
ремонтировать
квартиру
; 3)
строительная
площадка
; 4)
витраж
; 5)
паркетный
пол
; 6)
хлопнуть
дверью
; 7)
лестница
;
8)
кирпичная
стена
; 9)
снять
показания
счетчика
10)
выключить
свет
; 11)
дом
со
всеми
удобствами
; 12)
вытереть
пыль
в
комнате
; 13)
перешагнуть
порог
; 14)
горячее
водоснабжение
15)
мусоропровод
.
B.
1.
На
днях
я
купила
шелковые
шторы
и
тюль
для
спальни
.
2.
Окна
дома
выходят
на
2
стороны
:
на
юг
и
на
запад
.
3.
Он
сказал
,
что
предпочитает
спать
на
диване
-
кровати
.
4.
Кто
ведет
хозяйство
в
вашей
семье
?
Помогаете
ли
вы
по
дому
?
5.
Мы
вошли
в
низкий
кабинет
,
стены
которого
были
окрашены
в
темно
-
синий
цвет
.
6.
Кто
давал
объявление
о
найме
комнаты
?
7.
Вы
бы
лучше
закрыли
окна
,
заперли
дверь
и
легли
спать
.
8.
Если
бы
в
доме
было
центральное
отопление
,
мы
не
съехали
бы
с
квартиры
.
9.
Говорят
,
что
для
клуба
купили
гарнитур
мягкой
мебели
красного
дерева
.
17
10.
Комната
выглядела
бы
гораздо
уютнее
,
если
бы
на
окне
были
занавески
и
какой
-
нибудь
цветок
.
Я
считаю
,
что
жалюзи
все
-
таки
больше
подходят
для
офиса
,
а
не
для
жилой
к
o
мнаты
.
11.
Между
окон
стоял
книжный
шкаф
,
набитый
книгами
,
а
в
противоположном
углу
-
письменный
стол
,
заваленный
газетами
и
журналами
.

Результаты (русский) 1:

А. 1) КВАРТАЛ ЖИЛЫХДОМОВ; 2) РЕМОНТИРОВАТЬКВАРТИРУ; 3) ОЦЕНИТЬПЛОЩАДКА; 4) ВИТРАЖ; 5) ПАРКЕТНЫЙПОЛ; 6) ХЛОПНУТЬДВЕРЬЮ; 7) ЛЕСТНИЦА; 8) КИРПИЧНАЯСТЕНА; 9) СНЯТЬПОКАЗАНИЯСЧЕТЧИКА 10) ВЫКЛЮЧИТЬСВЕТ; 11) ДОМСОВСЕМИУДОБСТВАМИ; 12) ВЫТЕРЕТЬПЫЛЬВКОМНАТЕ; 13) ПЕРЕШАГНУТЬПОРОГ; 14) ГОРЯЧЕЕВОДОСНАБЖЕНИЕ 15) МУСОРОПРОВОД. Б. 1. НАДНЯХЯКУПИЛАШЕЛКОВЫЕШТОРЫИТЮЛЬДЛЯ ФУРШЕТАСПАЛЬНИ. 2. ОКНАДОМАВЫХОДЯТНА 2 СТОРОНЫ: НАЮГИНАЗАПАД. 3. ОНСКАЗАЛ, ЧТОПРЕДПОЧИТАЕТСПАТЬНАДИВАНЕ-КРОВАТИ. 4. КТОВЕДЕТХОЗЯЙСТВОВВАШЕЙСЕМЬЕ? ПОМОГАЕТЕЯЗЫКЕВЫПОДОМУ? 5. МЫВОШЛИВНИЗКИЙКАБИНЕТ, СТЕНЫКОТОРОГОБЫЛИОКРАШЕНЫВТЕМНО-СИНИЙЦВЕТ. 6. КТОДАВАЛОБЪЯВЛЕНИЕОНАЙМЕКОМНАТЫ? 7. ВЫБЫЛУЧШЕЗАКРЫЛИОКНА, ЗАПЕРЛИДВЕРЬИЛЕГЛИСПАТЬ. 8. ЕСЛИБЫВЗАПИСЫВАЕТСЯБЫЛОЦЕНТРАЛЬНОЕОТОПЛЕНИЕ, ТВОРИТЕЛЬНОГОНЕСЪЕХАЛИБЫСКВАРТИРЫ. 9. ГОВОРЯТ, ЧТОДЛЯ ФУРШЕТАКЛУБАКУПИЛИГАРНИТУРМЯГКОЙМЕБЕЛИКРАСНОГОДЕРЕВА. 1710. КОМНАТАВЫГЛЯДЕЛАБЫГОРАЗДОУЮТНЕЕ, ВКЛЮЧАЯБЫНАОКНЕБЫЛИЗАНАВЕСКИИКАКОЙ-НИБУДЬЦВЕТОК. ЯСЧИТАЮ, ЧТОЖАЛЮЗИВСЕ-ТАКИБОЛЬШЕПОДХОДЯТДЛЯ ФУРШЕТАОФИСА, АНЕДЛЯ ФУРШЕТАЖИЛОЙКoМНАТЫ. 11. МЕЖДУОКОНСТОЯЛКНИЖНЫЙШКАФ, НАБИТЫЙКНИГАМИ, АВПРОТИВОПОЛОЖНОМУГЛУ - ПИСЬМЕННЫЙСТОЛ, ЗАВАЛЕННЫЙГАЗЕТАМИИЖУРНАЛАМИ.

Результаты (русский) 2:

А.
1) жилых квартал и
домов из
; 2)
ремонтировать
квартиру
; 3)
строительная
площадка
; 4)
витраж
; 5)
паркетный
пол
; 6)
хлопнуть
дверью
; 7)
лестница
;
8)
кирпичная
стена
; 9) сдать
Снять аренда
ПОКАЗАНИЯ
счетчика
10)
Выключить
свет
; 11)
дом
со
Всеми
удобствами
; 12)
вытереть
пыль
в
комнате
; 13)
перешагнуть
порог
; 14)
горячее
водоснабжение
15)
мусоропровод
.
Б.
1.
На
днях
я
купила
шелковые
шторы
и
тюль
для
спальни
.
2.
Окна
дома
выходят
на
2
стороны
:
на
юг
и
на
запад По
.
3.
Он
Сказал
,
что
предпочитает
спать
на
диване
-
кровати
.
4.
Кто
ведёт
хозяйство
в
вашей
семье
?
Помогаете
ли
вы
по
дому
?
5.
Мы
вошли
в
низкий управляющим
кабинет
,
стены
которого
Были
окрашены
в
темно
-
синий
цвет
.
6.
Кто
давал
Объявление
о
найме
комнаты →
?
7. !
Вы
бы
лучше
закрыли
окна
,
заперли
дверь
и
легли
спать
.
8.
Если
бы
в
доме
было
центральное
отопление
,
мы
НЕ
съехали
бы
с
квартиры
.
9.
Говорят
,
что
для
клуба
купили
гарнитур
мягкой
мебели
красного
дерева
.
17
10.
Комната
выглядела
бы
гораздо
уютнее
,
если
бы
на
окне
Были
занавески
и
какой
-
нибудь
цветок
.
Я
считаю
,
что нами
Жалюзи
все
-
таки
больше
подходят
для
офиса
,
а
НЕ
для
жилой
к
о
мнаты
.
11.
Между
окон
стоял
книжный
шкаф
,
набитый
книгами
,
а
в
противоположном
углу
-
письменный
стол
,
заваленный
газетами
и
журналами
.

Результаты (русский) 3:

а.1) жилых квартало2);ремонтироватьквартиру3);строительнаяплощадка4);витраж5);паркетныйпол6);хлопнутьдверью7);лестница;8)кирпичнаястена9);снятьподалисчетчика10)выключитьсвет11);дом.вудобствами12);вытеретьпыльвкомнате13);перешагнутьпорог14);горячееводоснабжение15)мусоропровод.в.1.наи бывшийякабинета вышелшелковыешторыитюльдляспальни.2.Окнанаванной выходятна2стороны:наюгиназапад.3.всесказал,чтопредпочитаетспатьнадиване-кровати.4.ктоведетхозяйствоввашейсемье?ПомогаетеIвы.дома?5.мывошливнизкийкабинет,стенына,окрашенывтемно-синийцвет.6.ктодавалобъявлениедонаймекомнаты?7.выв.закрылиокна,заперлидверьиужеспать.8.есливвдомеицентральноеотопление,мынесъехаливсв.9.Говорят,чтодляклубакупилигарнитурмягкойиполосыв розницу.1710.Комнатавыгляделавveryуютнее,.внаокне,занавескиикакой-сказалцветок.янезависимым государством,чтожалюзивсе-такибольшеподходятдляофиса,анедляжилойк-мнаты.11.россия жеоконстоялкнижныйшкаф,набитыйкнигами,авпротивоположномуглу-письменныйяркую,заваленныйгазетамиижурналами.