Ordinary people start thinking abou

Ordinary people start thinking about law only when everyday
informal ways of settling disputes break down. When we
buy a train ticket, a lawyer may tell us it represents a contract
with legal obligations, but to most of us it is just a ticket that
gets us on the train. If our neighbour plays loud music late at
night, we will probably try to discuss the matter with him
rather than consulting the police, lawyers or courts. Only when
we are injured in a train accident or when a neighbour refuses
to behave reasonably, we start thinking about the legal implications
of our everyday activities.
(4) Even so, some transactions in modern society are so
complex that few of us would risk making them without fi rst
seeking legal advice. We use it when we buy or sell a house, set
up a business, or decide whom to give our property to when
we die.
On the whole, it seems that people all over the world are
becoming more and more accustomed to using legal means to
regulate their relations with each other.
(5) As countries cooperate more and more and have an
increasing number of common global problems to solve, there
are attempts to internationalize legal standards, so that the
same legal principles could be applied to all countries and
people.
When law helps people to reach just agreements, it is
regarded as a good thing. However, when it involves time and
money and shows people’s inability to cooperate informally,
law seems to be an evil — but a necessary one that everyone
should have a basic knowledge of.

Результаты (русский) 1:

Обычные люди начинают думать о праве только когда каждый деньнеформальные способы урегулирования споров сломать. Когда мыКупить билет на поезд, юрист может сказать нам, она представляет контрактс правовыми обязательствами, но для большинства из нас это просто билет,возвращает нас на поезде. Если наш сосед играет громкая музыка допозднаночь, мы, вероятно, попытается обсудить этот вопрос с нимВместо того, чтобы консультации полиции, адвокаты или суды. Только приМы получили ранения в аварии поезда или когда сосед отказываетсячтобы вести себя разумно, мы начинаем думать о юридических последствияхиз нашей повседневной деятельности.(4) Несмотря на это, некоторые сделки в современном обществе настолькокомплекс, что лишь немногие из нас рискует сделать их без сначалаПоиск юридических консультаций. Мы используем его, когда мы купить или продать дом, наборсоздать бизнес, или решить, кому дать когда имуществоМы умираем.В целом кажется, что люди во всем мирестановится все больше и больше привыкли к использованию правовых способоврегулировать их отношения друг с другом.(5) как страны сотрудничают больше ивсе большее число общих глобальных проблем, для решения, тампредпринимаются попытки интернационализации правовых стандартов, таким образом, чтобыте же правовые принципы могут применяться ко всем странам илюди.Когда закон помогает людям достичь справедливого соглашения,рассматривается как хорошая вещь. Однако, когда это время иденьги и людей показывает неспособность к сотрудничеству неофициально,Закон, как представляется, зло, но необходимо что каждыйдолжны иметь базовые знания.

Результаты (русский) 2:

Обычные люди начинают думать о законе только тогда , когда повседневные
неформальные способы урегулирования споров ломаются. Когда мы
купить билет на поезд, адвокат может сказать нам , что это представляет собой договор
с юридическими обязательствами, но для большинства из нас это просто билет , который
получает нас на поезде. Если наш сосед играет громкая музыка поздно
ночью, мы, вероятно , попытается обсудить этот вопрос с ним ,
а не консультирование полиции, адвокатов или суды. Только тогда , когда
мы получили ранения в результате аварии поезда или когда сосед отказывается
вести себя разумно, мы начинаем думать о правовых последствиях
нашей повседневной деятельности.
(4) Тем не менее , некоторые операции в современном обществе настолько
сложны , что мало кто из нас рискнул бы сделать их без первой
получения юридической консультации. Мы используем его , когда мы купить или продать дом, установить
свой бизнес, или решить , кому отдать нашу собственность , чтобы , когда
мы умрем.
В целом, кажется , что люди во всем мире
становятся все более и более привыкли использовать правовые средства для
регулирования их отношений друг с другом.
(5) Как страны сотрудничают все больше и больше , и имеют все
большее число общих глобальных проблем , чтобы решить, есть
попытки интернационализировать правовые нормы, с тем , что
одни и те же правовые принципы могут быть применены ко всем странам и
людям.
Когда закон помогает людям достичь только соглашения, оно
рассматривается как хорошая вещь. Тем не менее, когда речь идет о времени и
денег , и показывает неспособность людей неофициально сотрудничать,
закон , как представляется , зло - но необходимое , что каждый
должен иметь базовые знания.