The Roman civil law originated code

The Roman civil law originated codes (systematic collections of written rules of law) imposed on the people by the emperors of ancient Rome. In contrast, the English common law originated in decisions of judges based on widely held customs of the people. Also, English common law uniquely provides for trial by a jury one's peers (equals) The English colonies in America recognized the English common law as governing until July 4 1776. After that date, existing rules were retained, but further changes in the law were made in the courts of the newly formed American country. The Common Law, with its emphasis on judges making rules of law, continues serve well till now.

Результаты (русский) 1:

Римского гражданского права возникла коды (систематической коллекции письменных норм права), навязанной народу императоры древнего Рима. В отличие от английского общего права, возникла в решениях судей, основанный на широко провел обычаи народа. Кроме того английского общего права однозначно предусматривает суда присяжных в сверстников (равно) английский колоний в Америке признан управляющих до 4 июля 1776 английского общего права. После этой даты были сохранены существующие правила, но далее в судах недавно сформированной американской страны были внесены изменения в закон. Общего права, с его акцентом на судей, что нормы права, продолжает служить хорошо до сих пор.

Результаты (русский) 2:

Римского гражданского права возник коды (систематические сборники письменных правовых норм), наложенных на людей императоров Древнего Рима. В отличие от этого, английское общее право возникло в решениях судей на основе широко распространенных обычаев народа. Кроме того, английское общее право однозначно предусматривает рассмотрение дела сверстников суд присяжных своих (равно) Английские колонии в Америке не признали английского общего права в качестве руководящего до 4 июля 1776 г. После этой даты, существующие правила были сохранены, но дальнейшие изменения в законе были сделано в судах вновь образованной американской стране. Общего права, с его акцентом на судей правила принятия закона, продолжает служить хорошо до сих пор.

Результаты (русский) 3:

римские гражданского права, возник кодексов (систематические коллекции письменные правила закона), введенных в отношении людей, императоры древнего рима.в отличие от английского общего права, зародилась в решения судей на основе широко распространенное обычаи народа.кроме того, в английском общем праве однозначно предусматривается суда присяжных один из коллег (-) английских колоний в америке признали английского общего права, регулирующие до 4 июля 1776 года как.после этой даты, существующие правила были сохранены, но дальнейшие изменения в закон были внесены в судах вновь сформированного - американской страны.общее право, с упором на судей, чтобы нормы права, по - прежнему служат до сих пор.