The “Bluetooth” system,for example,

The “Bluetooth” system,
for example, uses phase-shift keying to exchange information between various
devices. In addition, there are combinations of phase-shift keying and amplitude-shift
keying which is called “quadrature amplitude modulation” (QAM) that are used in
high-capacity digital radio communication systems.
Modulation can also be used to transmit the information of low-frequency
analog signals at higher frequencies. This is helpful because low-frequency analog
signals cannot be effectively transmitted over free space. Hence the information from
a low-frequency analog signal must be impressed into a higher-frequency signal
(known as the “carrier wave”) before transmission. There are several different
modulation schemes available to achieve this [two of the most basic being amplitude
modulation (AM) and frequency modulation (FM)]. An example of this process is a
disc jockey’s voice being impressed into a 96 MHz carrier wave using frequency
modulation (the voice would then be received on a radio as the channel “96 FM”).

Результаты (украинский) 1:

Система «Bluetooth»,Наприклад, використовується фазового зсуву маніпуляція для обміну інформацією між різнимипристрої. Крім того, в комбінації із фазова модуляція і амплітудою зсувуМаніпуляція, який називають "квадратурно-амплітудна модуляція" (QAM) що використовуються ввисока ємність цифрових систем радіозв'язку.Модуляція також використовуються для передачі інформації низьких частотаналогові сигнали на більш високих частотах. Це зручно, тому що низькочастотна аналоговісигнали не може ефективно передаватися у вільний простір. Отже інформації знизьких частот аналогового сигналу повинна бути враження на вищі частоти сигналу(відомий як «перевізник хвилі») перед передачею. Є кілька різнихмодуляція схем, доступних для досягнення цієї мети [два з самих основних будучи амплітудаам (AM) та ЧМ (FM)]. Прикладом цього процесу є надиск-жокей голос просуваються в 96 МГц перевізника хвилю за допомогою частотимодуляція (голос потім буде отримано на радіо як канал "96 FM").

Результаты (украинский) 2:

"Bluetooth" система,
наприклад, використовує фазова маніпуляція для обміну інформацією між різними
пристроями. Крім того, існують комбінації зміною фази і амплітудно-зсуву
маніпуляція , яка називається "квадратурная амплітудна модуляція" (КАМ) , які використовуються в
системах цифрового радіозв'язку з високою пропускною здатністю.
Модуляція може також використовуватися для передачі інформації про низьку -Частота
аналогові сигнали на більш високих частотах. Це корисно , так як аналогові низькочастотні
сигнали не можуть бути ефективно передані через вільний простір. Отже , інформація з
аналогового низькочастотного сигналу повинна бути вражені в сигнал вище частоти
(відомої як "несуча хвиля") перед передачею. Є кілька різних
схем модуляції , доступних для досягнення цієї мети [два найосновніших істота амплітудної
модуляції (АМ) і частотної модуляції (ЧМ)]. Прикладом цього процесу є
голос диск - жокей в даний час велика враження в 96 МГц несучої хвилі з використанням частотної
модуляції (голос буде потім отримав по радіо в якості каналу "96 FM").

Результаты (украинский) 3:

ТАналоговий%20сигнали%20о 20%вищих%20 частот.%20цього%20є%20корисні%20через%20низькочастотних%20аналогових%5 Esignals%20не%20бути%20ефективно%20передаються%20над%20вільного%20простору.%20Звідси%20в%20інформацією%20від%5Ea%20низькочастотних%20аналогових%20сигнал%20повинні%20бути%20вразила%20в%20а%20вище радіочастотного%20сигнал%5E(відомі%20а%20в%20%E2%80%9 Ccarrier%20хвилі%E2%80%9D)%20до 20% передачі.%20там%20є%20кілька%20різних%5EМодуляція%20схеми%20доступні%20до 20% досягнення%20цього%20%5 Btwo%20з 20% до 20% найбільш%20основні%20, 20% амплітудою%5 Emodulation%20(АМ)%20а%20частоти%20модуляція%20(FM)%5D%20в 20-20%приклад з 20%20цього%20процес%20є%20а%5 Edisc%20жокей%E2%80%99s%20голос%20, 20% вразив%20в%20а%2096%20 Мгц%20перевізник%20хвилі%20використання%20частоти%5 Emodulation%20(%20голос%20б%20потім%20бути%20отримав 20% на%20а%20радіо%20а%20в%20канал%20%E2%80%9C96%20FM-E2%80%9D).