In comparative lexicology we consta

In comparative lexicology we constantly see how the things to be represented by words are grouped differently according to the whims of different languages, what is fused together in one being separated in another.

Результаты (русский) 1:

В сравнительных лексикология мы постоянно видим, как вещи, чтобы быть представлены слова сгруппированы по-разному соответствии с капризами различных языков, что плавленного вместе в одном отделенная в другом.

Результаты (русский) 2:

В сравнительной лексикологии мы постоянно видим, как вещи, которые должны быть представлены словами сгруппированы по-разному в зависимости от прихотей разных языков, что сплавленных в одном отделена в другой.

Результаты (русский) 3:

в сравнительных лексикология мы постоянно видим, как все будет представлен слова сгруппированы по - разному в зависимости от желаний на разных языках, что сплавлены вместе в одном отделяется в другой.