The Roman historian Tacitus wrote i

The Roman historian Tacitus wrote in his Agricola, completed in 98 AD, that the various groupings of Britons shared physical characteristics with continental peoples. The Caledonians, inhabitants of what is now Scotland, had red hair and large limbs, indicating a Germanic origin; the Silures, inhabitants of what is now South Wales, were swarthy with curly hair, indicating a link with the Iberians of the Roman provinces of Hispania, in what is now Portugal and Spain; and the Britons nearest the Gauls of mainland Europe resembled the Gauls. This is a gross oversimplification which nonetheless holds fairly true to the present day. Some archaeologists and geneticists have challenged the long-held assumption that the invading Anglo-Saxons wiped out the native Britons in England when they invaded, pointing instead to the possibility of a more limited folk movement bringing a new language and culture which the natives gradually assimilated.
Debate however is ongoing surrounding the ultimate origins of the people of the British Isles. In 2003 and 2006 respectively, Bryan Sykes and Stephen Oppenheimer both championed the idea of continuity ever since the Mesolithic period, with a substantial input from the East during the Neolithic. More recently this view has been contested, by pointing out that the haplotypes which Sykes and Oppenheimer associated with Spain hailed ultimately from Asia Minor. This might be more consistent with some kind of Neolithic wipe out, however it is impossible to date this gene flow. Other theories have proposed an even more substantial input in the Early Bronze Age than was previously thought. Ultimately, the genetics have in fact not yet told us anything new. Researchers at University College of London have conducted genetic tests which confirm biological differences between the English and the Welsh, with the native English population having DNA which correlates to others found in Germanic parts of Northern Europe traceable through their Y chromosome.

Результаты (русский) 2:

Римский историк Тацит писал в своем Agricola, завершена в 98 г. н.э., что различные группировки бриттов разделяют физические характеристики с континентальными народами. Каледонцев, жители того, что в настоящее время в Шотландии, были рыжие волосы и большие конечности, что указывает на германского происхождения; Силуры, жители того , что сейчас Южный Уэльс, были смуглые с вьющимися волосами, что указывает на связь с иберийцев римских провинций Hispania, в том, что в настоящее время Испания и Португалия; и бритты ближайших галлов континентальной Европы напоминал галлы. Это является грубым упрощением , которое , тем не менее имеет довольно верно и по сей день. Некоторые археологи и генетиков поставили под сомнение давнюю предположение о том, что вторгшиеся англосаксы истребили коренные британцы в Англии , когда они вторглись, указывая вместо того, чтобы возможность более ограниченного народного движения принося новый язык и культуру, местные жители постепенно ассимилировались ,
Дебаты однако продолжается окружающая конечной происхождение народа Британских островов. В 2003 и 2006 годах, Брайан Сайкс и Стивен Оппенгеймер и отстаивал идею преемственности с тех пор мезолита, с существенным входом с Востока в неолите. Совсем недавно эта точка зрения была оспорена, указав, что гаплотипы , которые Сайкс и Оппенгеймер , связанные с Испанией , в конечном счете приветствовали из Малой Азии. Это могло бы быть более последовательными с какой - то неолит уничтожить, однако это невозможно на сегодняшний день этот поток генов. Другие теории предложили еще более существенный вклад в эпоху ранней бронзы , чем считалось ранее. В конечном счете, генетика на самом деле еще не сказал нам ничего нового. Исследователи из Университетского колледжа Лондона провели генетические тесты , которые подтверждают биологические различия между английским и валлийцев, с носителем английского ДНК населения , имеющего которая коррелирует с другими найденными в германских частях Северной Европы отслеживаемых через их Y - хромосомы.

Результаты (русский) 3:

римский историк тацит писал в своем агрикола, завершенных в 98 объявлений, что различные группировки британцев общие физические характеристики с континентальными народов.в каледонии, жителей сейчас в шотландии были рыжие волосы и большие конечности, указав, что германского происхождения; силурес, жители сейчас южный уэльс, смуглый, с вьющимися волосами, что указывает на связь с иберы из римских провинциях пиренейского полуострова, в то, что сейчас португалия и испания, и британцы ближайшего галлы континентальной европы напоминают галлов.это упрощенно, который, тем не менее, имеет довольно верно и по сей день.некоторые археологи и генетиков оспаривают давнюю предположение о том, что вторжение англосаксы стерли с лица земли коренных британцев в англии, когда они ворвались, указывая, вместо того, чтобы возможности более ограниченного народные движения в результате нового языка и культуры, которые местные жители постепенно ассимилировались.прения, однако в настоящее время вокруг главной причины населения британских островов.в 2003 и 2006 годах, соответственно, брайан сайкс и стивен оппенгеймер отстаивают идею непрерывности, с тех пор как мезолит периода с существенного вклада с востока в период неолита.в последнее время эта точка зрения была оспорена, указав, что haplotypes где сайкс и оппенгеймер, связанных с испанией, в конечном счете, родом из малой азии.это может быть более последовательными с какой - то неолит стереть с лица земли, поэтому невозможно на сегодняшний день этот поток генов.другие теории, предложили более существенного вклада в начале бронзового века, чем предполагалось.в конечном счете, генетики, по сути, не сказал нам ничего нового.исследователи университетского колледжа лондона провели генетические тесты, которые подтвердили биологические различия между английским и валлийцев, с родной английский населения с днк, которая приводит к другим было в германских частей северной европы, через их Y - хромосома.