Unfortunately we are forced to info

Unfortunately we are forced to inform you that since 27 June 2016 port charges in all Russian ports increased.
Regarding Slavyanka port and for next vessel Zim New York increasing about 1.97%

Please note that we have cancel loading /unloading containers during bunkering and now supply ship with water only.
Hope this slight rise in general will not affect the total cost of the vessels arriving to our port taking into account our agreement with customs regarding cancel the cargo operations such as containers for bunkering

Результаты (русский) 1:

К сожалению, мы вынуждены сообщить вам, что начиная с 27 июня 2016 портовых сборов в всех российских портах увеличился.Что касается Славянка порт и для следующего судна Zim Нью-Йорк, увеличивая около 1.97% Пожалуйста обратите внимание, что у нас есть отменить погрузки / разгрузки контейнеров в ходе бункеровки и теперь поставляем корабль с водой только. Надеюсь, что этот небольшой рост в целом не повлияет на общую стоимость судов, прибывающих в наш порт, принимая во внимание наше соглашение с таможенным относительно отмены грузовые операции, такие как контейнеры для бункеровки

Результаты (русский) 2:

К сожалению , мы вынуждены сообщить вам , что с 27 июня 2016 портовые сборы во всех российских портах увеличился. Что
касается порта Славянка и для следующего судна Zim Нью - Йорке растет около 1,97% Обратите внимание , что у нас есть отмена погрузка / разгрузка контейнеров во время бункеровки и теперь снабжение судов только с помощью воды. Надеюсь , что это небольшое увеличение в целом не повлияет на общую стоимость судов , прибывающих в наш порт , принимая во внимание наше соглашение с таможней относительно отмены грузовых операций , таких как контейнеры для бункеровки

Результаты (русский) 3:

к сожалению, мы вынуждены сообщить вам, что с 27 июня 2016 портовых сборов, во всех российских портов, увеличилось.в отношении славянка порт и на следующий корабль зим в нью - йорке растет примерно 1,97%пожалуйста, обратите внимание, что мы должны отменить погрузки / разгрузки контейнеров во время бункеровки и судно снабжения водой.надеюсь, это небольшое повышение в целом не повлияет на общую сумму морских судов, прибывающих в наш порт с учетом нашего соглашения с таможней в отношении отменить грузовых операций, таких, как контейнеры для бункеровки