The first reality TV show in the wo

The first reality TV show in the world was called Expedition Robinson and it was shown in Sweden in 1997. Half the population of the country watched the final episode and a new kind of TV programme was born. Two years later in Holland, the first series of Big Brother was filmed. Again, it was a fantastic success and the final programme was watched by 15 million people. There are now more than 20 countries around the world which have Big Brother or Survivor on their TV screens. The ordinary people who take part in the programmes are known by millions of people in their own countries and reality TV has become big business.
For the TV producers, reality TV is a dream come true because many of the programmes cost nothing to make. At some point, the television viewers are asked to telephone the programme – to vote or to apply to take part in the show. It is the cost of these telephone calls that pays for the show. One of the most popular shows is Pop Idol (the program is called differently in different countries). In the show, a group of attractive people are made into pop stars. TV viewers vote for their favourite person on the show. The winner makes a record, his or her pictures are published on the covers of magazines, millions of copies of the record are sold and then … they are quickly forgotten.

But not everyone is happy about reality TV. In Portugal, two TV channels got into trouble because they showed too much of the private lives of the people in the shows. In France, reality TV is called “rubbish TV” and the studios of Loft Story (Big Brother) were attacked three times in one week. In Greece, Big Brother was described as ‘an insult to human rights and civilization’. But despite the problems, reality TV continues to do well in most countries and it will be here for some time to come.

Результаты (русский) 1:

Первый реалити-шоу в мире называется экспедиции Робинсон, и было показано в Швеции в 1997 году. Половина населения страны смотрели последний эпизод, и родился новый вид телевизионной программы. Два года спустя в Голландии, первая серия большого брата был снят. Опять же это был фантастический успех и окончательная программа смотрели на 15 миллионов человек. Есть в настоящее время более чем в 20 странах по всему миру, которые имеют большой брат или кормильца на их экранах Телевизоров. Обычные люди, которые принимают участие в программах, известны миллионы людей в их собственных странах и реалити-шоу стала большим бизнесом. Для производителей ТВ реалити-шоу это мечта, ставшая реальностью, потому что многие программы ничего не сделать стоят. В какой-то момент телезрителей предлагается телефон программы – голосовать или применить, чтобы принять участие в шоу. Это стоимость этих телефонных звонков, который платит за шоу. Один из самых популярных шоу является поп-идол (программа называется по-разному в разных странах). В шоу группа привлекательных людей делается поп-звезды. Телезрители голосуют за их любимого человека на шоу. Победитель делает запись, его или ее фотографии опубликованы на обложках журналов, продаются миллионы экземпляров записи и затем... они быстро забыли. But not everyone is happy about reality TV. In Portugal, two TV channels got into trouble because they showed too much of the private lives of the people in the shows. In France, reality TV is called “rubbish TV” and the studios of Loft Story (Big Brother) were attacked three times in one week. In Greece, Big Brother was described as ‘an insult to human rights and civilization’. But despite the problems, reality TV continues to do well in most countries and it will be here for some time to come.

Результаты (русский) 2:

Первое реалити - шоу в мире называлась Экспедиция Робинсон и это было показано в Швеции в 1997 году Половина населения страны наблюдали заключительный эпизод и новый вид телевизионной программы родилась. Два года спустя в Голландии, был снят в первой серии Big Brother. Опять же , это был фантастический успех и окончательная программа наблюдали 15 миллионов человек. Есть в настоящее время более чем в 20 странах по всему миру , которые имеют Big Brother или Survivor на экранах своих телевизоров. Обычные люди , которые принимают участие в программах , как известно , миллионы людей в своих собственных странах и реалити - шоу стала большим бизнесом.
Для производителей телевизоров, реалити - шоу мечта сбылась , потому что многие из программ , ничего не стоит сделать. В какой - то момент, телезрители просят телефон программу - голосовать или подать заявление , чтобы принять участие в шоу. Это стоимость этих телефонных звонков , которые платит за шоу. Один из самых популярных шоу является Pop Idol (программа называется по- разному в разных странах). В шоу, группа привлекательных людей сделаны в поп - звезд. Телезрители голосовать за своего любимого человека на шоу. Победитель делает запись, его или ее фотографии публикуются на обложках журналов, миллионы экземпляров записи продаются , а затем ... они быстро забыли.

Но не все довольны реалити - шоу. В Португалии, два телеканала попал в беду , потому что они показали слишком много частной жизни людей в шоу. Во Франции, реалити - шоу называется "мусор ТВ" и студии Loft Story (Big Brother) были атакованы три раза в течение одной недели. В Греции, Большой Брат был описан как "оскорбление прав человека и цивилизации». Но , несмотря на проблемы, реальность ТВ продолжает делать хорошо в большинстве стран , и он будет здесь на некоторое время , чтобы прибыть.