Restaurant marketing is more important than ever. Restaurants today ar перевод - Restaurant marketing is more important than ever. Restaurants today ar русский как сказать

Restaurant marketing is more import

Restaurant marketing is more important than ever. Restaurants today are successful largely due to the marketing initiatives taken to popularize them. There is a distinct target market that all restaurants seek to capture and the most successful marketing tactics help some of them create a niche for themselves.

Getting Started on Restaurant Marketing

1. Putting basics in place- Marketing initiatives can begin after putting the basics of the restaurant in place. For both new and existing restaurants, marketing efforts would have to be built on a good menu offering variety, well prepared recipes, good quality food and service, and a well trained take order/sale staff. The restaurant operations have to be efficient and attention to detail will impress customers.


2. Hygiene and Freshness - Extremely important. It is one of the first things customers will observe when they arrive at or walk past a restaurant. The marketing message must include that hygiene and freshness are your top priority - and include a 100% money back guarantee.
3. Start small- Restaurants do not become money spinners overnight that can afford a huge marketing budget. Hence it is preferable to start small with simple marketing endeavors offer a FREE sample which are well thought out and executed.



4. Effective positioning- The restaurant has to be positioned right to be successful. It must fall into a niche segment and all that it offers must be in tandem with what it represents. It also helps to differentiate the restaurant from the others. Positioning is part of marketing but can be built up on and will reap results gradually.

5. Be different from others- Most restaurants spend large amounts on new getting new customers, little realizing that if they have quality product and service on their side, they will benefit far more from existing customers. Wooing them for repeat visits would be far easier, something most restaurants do not consider.

6. Brand building- Restaurants become powerful brands when they deliver what they promise and customers begin to expect high standards that are associated with their brand. Consistency becomes critical for brand sustenance.

7. Understanding competition- Restaurants need to know what they are up against, namely their competitors, the market and expectations of customers. Knowledge and awareness holds the key to effective planning and helps to formulate the right strategies.


8. Never sit back- Marketing efforts would come to nothing if after the initial steps, no follow up strategies are implemented. Every few months a revision in the menu, new additions, invite everyone you meet to try new additions for FREE or at 50% off the menu etc. will help to keep up the restaurant’s popularity.
Tips for Effective Restaurant Marketing

Once the initial steps have been taken, it is time to consider various restaurant marketing tactics that will make your business a success.

1. Advertising- Advertising includes all the media related initiatives to market the restaurant. These include advertisements on television, in newspapers, flyers and brochures handed out at site and so on. Though expensive they help to create awareness about the restaurant.

2. Promotional activities- The restaurant can entice customers through discount vouchers, new product launches, loyalty programs and free trials. These help to rope in new customers who hold promise of becoming restaurant loyalists.

3. Use ‘Advertorials’ to increase response by up to 500% - Research clearly shows that ads that look like editorial articles get 500% more readership than ads that obviously look like ads. People don’t buy magazines or newspapers to read the ads, do they? Of course not! You, I and everybody else buys the papers and magazines or watches TV for the stories. By making your ads informative and looking like the stories in the publication, you’ll get more sales. When writing your ad, pretend you are the editor of the magazine writing about your company or product.

4. Email marketing- This is the least expensive but amongst the most effective marketing technique which helps to reach out to the target clientele with new promotions and discount coupons, newsletters and posts containing articles and content which would be informative for the readers, who are part of the customer base of the restaurant.

5. SMS to your existing customers daily/weekly special to get them in.

6. Use your ‘phone’ to work - Promote to surrounding business buildings.

7. Bounce backs- This is a highly successful marketing tactic whereby existing customers are encouraged to return. This can be accomplished through specially organized events, celebrations with some freebies thrown in. it helps to increase the frequency with which customers visit.

8. Affinity programs- Affinity marketing programs would help to tie the restaurant with other leading brands for combined promotions. Tying up with an already successful credit card brand, for example, would yield positive results.
Successful restaurant marketing will reflect in higher sales through larger footfalls and a loyal clientele of repeat customers, and continuous profits would help in making the restaurant successful.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Ресторан маркетинг является более важным, чем когда-либо. Сегодня рестораны являются успешными во многом благодаря маркетинговые инициативы, предпринятые для их популяризации. Есть собственный целевой рынок, что все рестораны стремятся захватить и наиболее успешные маркетинговые тактики помочь некоторым из них создать нишу для себя.

Начало работы по маркетингу Ресторан

1. Положить основы в место маркетинговые инициативы может начаться после создания основы ресторана. Для новых и существующих ресторанов маркетинговые усилия должны строиться на хорошее меню, предлагая различные, хорошо подготовлены рецепты, хорошее качество продуктов питания и одежды, и хорошо обученный принимать заказ/Продажа сотрудников. Ресторан операции должны быть эффективными и внимание к деталям будет впечатлить клиентов.


2. Гигиена и свежесть - чрезвычайно важное значение. Это одна из первых вещей клиентов будут наблюдать, когда они прибывают в или ходьбы мимо ресторана. Маркетинговые сообщения должны включать что гигиены и свежесть вашей первоочередной - и включают в себя 100% денег обратно гарантии.
3. Начало малого - рестораны не становятся деньги, блесны в одночасье, что может себе позволить огромный маркетинговый бюджет. Поэтому предпочтительнее начинать с малого с простой маркетинговых начинаниях предлагают бесплатный образец, которые хорошо продуманы и выполнены.



4. Эффективное позиционирование Ресторан должен располагаться прямо, чтобы быть успешным. Он должен попасть в нишу сегмента и все, что он предлагает, должны быть в тандеме с что он собой представляет. Она также помогает дифференцировать Ресторан от других. Позиционирование является частью маркетинга, но может быть построен и будут пожинать результаты постепенно.

5. Отличаться от других-большинство ресторанов тратить большие суммы на новых получать новых клиентов, мало понимая, что если они имеют качество продуктов и услуг на их стороне, они выиграют гораздо больше от существующих клиентов. Соблазняя их повторить визитов будет гораздо легче, что-то не считают большинство ресторанов.

6. Бренд здание - рестораны становятся мощные бренды, когда они доставить то, что они обещают и клиенты начинают ожидать высоких стандартов, которые связаны с их брендом. Последовательность становится критической для бренда пропитания.

7. Понимание конкуренции - рестораны нужно знать, что они против, а именно их конкурентов, рынка и ожиданий клиентов. Знание и понимание является ключом к эффективному планированию и помогает выработать правильный стратегий.


8. Никогда не сесть обратно маркетинговые усилия будут прийти к ничего, если после первых шагов, не следовать стратегии реализованы. Каждые несколько месяцев пересмотра в меню, новые дополнения, предложить всем вам встретиться и попробовать новые дополнения бесплатно или по 50% от меню и т.д. поможет сохранить до ресторана популярности.
Советы для эффективного маркетинга Ресторан

после того, как были предприняты первые шаги, пришло время рассмотреть различные маркетинговые тактики, которые сделают ваш бизнес успех. Ресторан

1. Реклама - Реклама включает в себя все СМИ подобные инициативы на рынок в ресторане. Они включают рекламу на телевидении, в газетах, листовки и брошюры раздавали на сайте и так далее. Хотя дорого, они помогают создать осведомленность о ресторан.

2. Рекламная деятельность Ресторан может побудить клиентов через Дисконтные ваучеры, запуск новых продуктов, программ лояльности и бесплатные пробные версии. Эти помогают веревки в новых клиентов, которые сулят стать Ресторан лоялисты.

3. Использование «Advertorials» увеличить ответ до 500% - исследования ясно показывает, что объявления, которые выглядят как редакционные статьи получить 500% больше читателей, чем объявления, что явно выглядят объявления. Люди не покупайте журналы или газеты читать объявления, как они? Конечно, нет! Вы, я и все остальные покупает газет и журналов, или смотрит телевизор для истории. Делая ваши объявления информативным и выглядят, как рассказы в публикации, вы будете получать больше продаж. При написании объявления, притворяться, ты редактором журнала, писать о вашей компании или продукта.

4. Email маркетинг - это наименее дорогой, но среди наиболее эффективный метод маркетинга, который помогает выйти на целевой клиентуры с новой акции и купоны на скидку, информационные бюллетени и сообщения, содержащие статьи и контент, который будет информативным для читателей, которые являются частью клиентской базы ресторан.

5. SMS для существующих клиентов специальные ежедневные/еженедельные получить их дюйма

6. Используйте ваш «телефон» работать - способствовать окружающих зданий бизнес.

7. Отказов спинки-это весьма успешной маркетинговой тактики, whereby существующих клиентов, рекомендуется вернуться. Это может быть достигнуто посредством специально организованных мероприятий, торжеств с некоторыми бесплатная бросили дюйма, он помогает увеличить частоту с которой визит клиентов.

8. Близость программы Affinity маркетинговых программ поможет завязать в ресторане с других ведущих брендов для комбинированных акции. Связывая с брендом уже успешных кредитных карт, например, даст положительные результаты.
успешный Ресторан маркетинг будет отражать более высокие продажи через большие шаги и преданную клиентуру повторных клиентов, и непрерывной прибыль поможет сделать ресторан успешным.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Restaurant marketing is more important than ever. Restaurants today are successful largely due to the marketing initiatives taken to popularize them. There is a distinct target market that all restaurants seek to capture and the most successful marketing tactics help some of them create a niche for themselves.

Getting Started on Restaurant Marketing

1. Putting basics in place- Marketing initiatives can begin after putting the basics of the restaurant in place. For both new and existing restaurants, marketing efforts would have to be built on a good menu offering variety, well prepared recipes, good quality food and service, and a well trained take order/sale staff. The restaurant operations have to be efficient and attention to detail will impress customers.


2. Hygiene and Freshness - Extremely important. It is one of the first things customers will observe when they arrive at or walk past a restaurant. The marketing message must include that hygiene and freshness are your top priority - and include a 100% money back guarantee.
3. Start small- Restaurants do not become money spinners overnight that can afford a huge marketing budget. Hence it is preferable to start small with simple marketing endeavors offer a FREE sample which are well thought out and executed.



4. Effective positioning- The restaurant has to be positioned right to be successful. It must fall into a niche segment and all that it offers must be in tandem with what it represents. It also helps to differentiate the restaurant from the others. Positioning is part of marketing but can be built up on and will reap results gradually.

5. Be different from others- Most restaurants spend large amounts on new getting new customers, little realizing that if they have quality product and service on their side, they will benefit far more from existing customers. Wooing them for repeat visits would be far easier, something most restaurants do not consider.

6. Brand building- Restaurants become powerful brands when they deliver what they promise and customers begin to expect high standards that are associated with their brand. Consistency becomes critical for brand sustenance.

7. Understanding competition- Restaurants need to know what they are up against, namely their competitors, the market and expectations of customers. Knowledge and awareness holds the key to effective planning and helps to formulate the right strategies.


8. Never sit back- Marketing efforts would come to nothing if after the initial steps, no follow up strategies are implemented. Every few months a revision in the menu, new additions, invite everyone you meet to try new additions for FREE or at 50% off the menu etc. will help to keep up the restaurant’s popularity.
Tips for Effective Restaurant Marketing

Once the initial steps have been taken, it is time to consider various restaurant marketing tactics that will make your business a success.

1. Advertising- Advertising includes all the media related initiatives to market the restaurant. These include advertisements on television, in newspapers, flyers and brochures handed out at site and so on. Though expensive they help to create awareness about the restaurant.

2. Promotional activities- The restaurant can entice customers through discount vouchers, new product launches, loyalty programs and free trials. These help to rope in new customers who hold promise of becoming restaurant loyalists.

3. Use ‘Advertorials’ to increase response by up to 500% - Research clearly shows that ads that look like editorial articles get 500% more readership than ads that obviously look like ads. People don’t buy magazines or newspapers to read the ads, do they? Of course not! You, I and everybody else buys the papers and magazines or watches TV for the stories. By making your ads informative and looking like the stories in the publication, you’ll get more sales. When writing your ad, pretend you are the editor of the magazine writing about your company or product.

4. Email marketing- This is the least expensive but amongst the most effective marketing technique which helps to reach out to the target clientele with new promotions and discount coupons, newsletters and posts containing articles and content which would be informative for the readers, who are part of the customer base of the restaurant.

5. SMS to your existing customers daily/weekly special to get them in.

6. Use your ‘phone’ to work - Promote to surrounding business buildings.

7. Bounce backs- This is a highly successful marketing tactic whereby existing customers are encouraged to return. This can be accomplished through specially organized events, celebrations with some freebies thrown in. it helps to increase the frequency with which customers visit.

8. Affinity programs- Affinity marketing programs would help to tie the restaurant with other leading brands for combined promotions. Tying up with an already successful credit card brand, for example, would yield positive results.
Successful restaurant marketing will reflect in higher sales through larger footfalls and a loyal clientele of repeat customers, and continuous profits would help in making the restaurant successful.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Ресторан маркетинг является более важным, чем когда-либо. Ресторанов сегодня, в основном из-за маркетинговых инициатив, предпринятых в целях популяризации. Существует реальная целевой рынок, что все рестораны направлены на то, чтобы охватить и наиболее успешные маркетинговые тактики оказания помощи некоторые из них создать для себя нишу.ветровому начало работы на ресторан маркетинг ветровому 1.Положить основы на месте- маркетинговые инициативы могут начаться после положить основы в ресторане. Как для новых, так и существующих ресторанов, маркетинговые усилия, которые должны быть построены на хорошем меню с различными, рецепты, хорошего качества продуктов питания и обслуживания, и хорошо подготовленные принять заказ и продажа персонала.В ресторане операции должны быть эффективными и внимание к деталям будет убедить клиентов.


2. Гигиены и свежести - чрезвычайно важное значение. Это одна из первых вещей клиенты будут соблюдать при они поступают в или пройти мимо ресторана. В маркетинговые сообщения должны включать в себя что гигиена и свежесть, приоритетной задачей - и включают в себя 100% гарантия возврата денег.
3.Начните с малого, ресторанов не становятся деньги обтекателей на ночь, что может позволить себе огромный бюджет маркетинга. Поэтому было бы целесообразно начать с простых маркетинговых усилий бесплатный образец, а также продумать и казнены.



4. Эффективное размещение- ресторан должен быть установлен право быть успешной.Он должен попасть в нишу сегмента и все, что он должен быть в сочетании с тем, что оно собой представляет. Кроме того, оно позволяет дифференцировать в ресторане от других. Позиционирование - это часть маркетинга но может быть и будет пожинать результаты постепенно.ветровому 5. отличаться от других и большинство ресторанов тратить большие суммы на привлечении новых клиентов,Не сознавая при этом, что если они имеют высокое качество продукции и услуг на их стороне, они будут гораздо более от существующих клиентов. Госбюджете их для повторного посещения будет гораздо проще, чем-то большинство ресторанов не считают.ветровому 6. Создание торговой марки, ресторанов стали мощные бренды когда они как и клиентов к высоким стандартам, связанные с их торговой марки.Последовательности становится критически важным для торговой марки средств к существованию.ветровому 7. Понимание конкуренции, ресторанов необходимо знать, что они не против, а именно их конкурентов, рынка и ожиданиям клиентов. знаний и информации - ключ к эффективному планированию и помогает в разработке правильных стратегий.


8. Никогда не садитесь- маркетинговые усилия будут ничего не значит, если после первых шагов,Нет по итогам стратегий. Раз в несколько месяцев в новой версии в меню, новые дополнения, предлагаем всем вам встретиться для попробуйте новые дополнения бесплатно или по 50% off меню и т.п. будет помочь сохранить в ресторане популярность.
советы для эффективного маркетинга ресторан ветровому после первоначального шаги,Пришло время рассмотреть различные ресторан маркетинговые тактики, будет ваш бизнес успешным.ветровому 1. Реклама - реклама включает все средства массовой информации связанных с этим инициатив на рынок в ресторане. Они включают в себя рекламу на телевидении, в газетах, листовки и брошюры на сайт и т.д. Хотя дорого они помогают с целью повышения осведомленности о ресторане.ветровому 2.Информационно-пропагандистских мероприятий, ресторан может переманить клиентов через ваучеры, новой продукции, программ лояльности и без судебных разбирательств. Эти справки к канату в новых клиентов, которые сулят стать ресторан лоялисты.ветровому 3.Используйте "маркированные творческие", чтобы увеличить на 500% - исследование ясно показывает, что рекламные материалы, выглядеть редакционных статей получите на 500% больше аудитории, чем реклама, очевидно выглядеть рекламные материалы. Люди покупают не журналов или газет на чтение рекламных материалов, они? Конечно же, нет! Вы, я и все остальные покупает документов и журналов или смотрит телевизор для истории.В ваша реклама информативный и рассказы в публикации, вы получите больше продаж. При написании ad, будто вы редактор журнала "письменной форме о вашей компании или продукции.ветровому 4. Маркетинг по электронной почте, это наименее дорогостоящим, но одним из самых эффективных маркетинговых способа, который помогает для достижения целевых клиентов с новой промо-акции и скидки,Информационные бюллетени и должностей содержащий статьи и контента, который будет информативным для читателей, которые являются частью базы клиентов в ресторан.ветровому 5. SMS для существующих клиентов ежедневно/еженедельно специальным предложением, чтобы получить их в.ветровому 6. Используйте 'телефон' для работы - для окружающих коммерческих зданий.ветровому 7.отскока спиной- это весьма успешной маркетинговой тактики в которой уже существующих клиентов, рекомендуется для возврата. Это может быть достигнуто с помощью специально организованных мероприятий, торжеств с некоторыми семенах брошены. Он позволяет увеличить частоту, с которой клиенты посещают.ветровому 8.Affinity программы- Affinity маркетинговые программы будет способствовать реактивной тяги в ресторане с других ведущих торговых марок для комбинированных промо-акций. Связывание с уже успешно кредитная карта торговой марки, например, дает позитивные результаты.
успешного ресторана маркетинг будет отражать увеличить объем продаж за счет более крупных footfalls и доверие клиентов и постоянных заказчиков,и постоянная прибыль могла бы помочь в принятии решений в ресторане.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: