Наверно остался страх потерять люби

Наверно остался страх потерять любимого человека. Результаты (английский) 1:
It was the fear of losing a loved one
Результаты (английский) 2:
Probably was the fear of losing a loved one

Результаты (русский) 1:

НАВЕРНО ОСТАЛСЯ СТРАХ ПОТЕРЯТЬ ЛЮБИМОГО МИМО. Результаты (английский) 1:
это был страх потерять любимого
Результаты (английский) 2:
вероятно был страх потерять любимого

Результаты (русский) 2:

Наверно остался страх потерять любимого человека. Результаты (английский) 1:
Это был страх потерять любимого человека
Результаты (английский) 2:
Наверное был страх потерять любимого человека

Результаты (русский) 3:

Наверно остался страх потерять любимого человека. Результаты (английский) 1:
было страх потерять близких
результаты (английский) 2:
, вероятно, является страх потерять близких