Heidemarie Schwermer, a 63-year-old

Heidemarie Schwermer, a 63-year-old German woman, has lived without money for the last ten years and has written a book about her experiences called ‘My life without money’. [p] At the age of 54 Heidemarie gave up her job as a psychotherapist, gave away all her money and her flat and threw away her credit cards. Today, apart from a few clothes (three sweaters, two skirts, two pairs of shoes, and a coat) and a few personal belongings, she doesn’t own anything. [p] It began as a one-year experiment. In her home city of Dortmund she set up a ‘swapping circle’ where people swap services without using money, for example, a haircut for a mathematics class. To prove that this could work she decided to give up using money for a year. But when the year ended she continued and has not used money since then. [p] At first she house-sat for friends who were on holiday. She stayed in their house in return for watering the plants and looking after their animals. At the moment she is staying in a student residence where she can sleep, have a shower, or use a computer in return for cooking for the young people who live there. She also ‘works’ as a psychotherapist. ‘Before I treated very wealthy people but now I help anyone who turns up. Sometimes they give me something in return, but not always.’ [p] Heidemarie says, ‘I can live thanks to my contacts. A lot of people who know me understand what I’m doing and want to help me. When I need a bus ticket, for example, or a new tube of toothpaste I think, “Who can I ask? What can I give them in return?” If I want to go to the cinema I might offer to look after somebody’s children for the afternoon. [p] ‘It is one of the mistakes of our society that most people do something they don’t like just to earn money and spend it on things they don’t need. Many people judge you according to how much you earn. In my opinion, all jobs are equally important. You may not earn a lot of money but you may be worth a lot as a person. That’s my message’. [p] So what did she do with all the money she earned from the sales of ‘My life without money’? [p] ‘I gave it all away…’

Результаты (казахский) 1:

Хайдемари Schwermer, 63 жастағы неміс әйел, соңғы он жыл бойы ақша жоқ өмір сүрген және «ақша жоқ Менің өмірім» деп аталатын оның тәжірибесі туралы кітап жазған. [P] 54 Хайдемари жасында психотерапевт ретінде оның жұмысын тастап, оның барлық ақша тартып берді және оның жалпақ және оның несие карталарын лақтырды. Бүгін, бір-бірінен бірнеше киім (үш жемпір, екі юбкалар, екі жұп аяқ киім, және пальто) және бірнеше жеке заттары бастап, ол ештеңе иеленбейді. [P] Бұл бір жылдық эксперимент ретінде бастады. Дортмунд үйінен қаласында ол адам, мысалы, ақша пайдаланбай қызметтерді ауыстыру а «ауыстыру шеңбер», математика сынып үшін қиюды орнату. Бұл жұмыс алатынын дәлелдеу үшін ол бір жыл бойы ақша арқылы беруге шешті. Бірақ, қашан жылы ол жалғасын аяқталды, содан бері ақша пайдаланылатын жоқ. мереке болды достар үшін бірінші ол үй-SAT таңда [P]. Ол өсімдіктер суару және олардың жануарларды кейін қарап орнына олардың үйінде қалды. Қазіргі уақытта ол, ұйықтай душ бар, немесе өмір сүреді жас адамдар үшін пісіру үшін орнына компьютерді пайдалануга болады студенті тұрғылықты тұратын. Ол сондай-ақ психотерапевт ретінде «жұмыс істейді». «Мен өте бай адамды емдеді, бірақ қазір Мен бұрылады ешкімді көмектеседі алдында. Кейде олар маған қайтару нәрсе береді, бірақ әрқашан. [P] Хайдемари менің байланыстар арқасында өмір сүре алады «, дейді. маған істеп жатырмын түсіну білуі және маған көмектесуге келеді Көп адам. Мен, мысалы, автобус билетін, немесе тіс пастасы жаңа құбырды қажет болғанда менің ойымша, «Мен кім сұрай алады? Мен қайтып оларға не бере аламыз? «Мен түстен біреудің балаларға қамқорлық ұсынуға мүмкін киноға баруға ыз. [P] 'Бұл адамдардың көпшілігі, олар жай ғана ақша табу және олар қажет емес нәрселерге жұмсайды ұнайды емес нәрсе істеу біздің қоғамымыздың қателер бірі болып табылады. Көптеген адамдар, сіз қанша табыс табуға бойынша соттайтын. Менің ойымша, барлық жұмыс орындары бірдей маңызды. Сіз көп ақша табудың мүмкін емес, бірақ сіз адам ретінде көп құны болуы мүмкін. Міне, менің хабар ғой. [P] Сондықтан ол: «ақша жоқ менің өмірім» сату алынған барлық ақша не істеді? [P] 'Мен оны барлық алыс берді ... «