Criminal justice „The state prosecu

Criminal justice
„The state prosecutes those charged with a crime. The police investigate
a crime and may apprehend suspects and detain them in custody. If the police
decide an offender should be prosecuted, a file on the case is sent to the
Crown Prosecution Service (CPS) – the national prosecution service for Eng-
land and Wales. The CPS must consider whether there is enough evidence for
a realistic prospect of conviction, and if so, whether the public interest re-
quires a prosecution. They can decide to either go ahead with the prosecution,
send the case back to the police for a caution, or take no further action. Crim-
inal proceedings can be initiated either by the serving of a summons setting
out the offence and requiring the accused to attend court, or, in more serious
cases, by a warrant of arrest issued by a Magistrates' Court. Lawyers from the
CPS may act as public prosecutors. The Criminal Defence Service provides
legal aid, which funds the services of an independent duty solicitor who
represents the accused in the police station and in court. However, at the end
of a Crown Court case the judge has the power to order the defendant to pay
some or all of the defence costs.‟

Результаты (румынский) 1:

Justiţiei penale "Statul judecă cei însărcinaţi cu o crimă. Poliţia investighează o crimă şi poate aresta suspecţi şi reţinerea lor în stare de arest. Dacă poliţia decide un infractor ar trebui să fie judecaţi, un fişier de pe cazul este trimis la Coroana serviciu de urmărire penală (CPS)-Serviciul de urmărire naţională pentru Eng-teren şi Ţara Galilor. CPS trebuie să ia în considerare dacă există suficiente dovezi pentru o perspectivă realistă de convingere, şi dacă este aşa, dacă publicul interes re -nelegat a urmăririi penale. Ele pot decide să fie merge mai departe cu urmărirea penală, Trimite cauzei la politie pentru un avertisment, sau de a lua nici o altă acţiune. Crim-iuly procedurii poate fi iniţiată fie de servire o setare de convocarea infracţiunii şi care necesită inculpatului să participe la Curtea, sau, mai grav cazuri, după un mandat de arestare emis de o Magistraturii. Avocaţilor din CPS poate acţiona ca procurorii. Serviciul de apărare penală prevede asistență judiciară, care finanţează serviciile de un avocat de drept independentă care reprezintă acuzat în secţia de poliţie şi în instanţa de judecată. Cu toate acestea, la sfârşitul unui caz de Crown Court judecătorul are puterea de a comanda pârât să plătească unele sau toate costurile apărării. ‟

Результаты (румынский) 2:

Justiția în materie penală
"Statul anchetează cei însărcinați cu o crimă. Poliția investighează
o crimă și poate reține suspecți și reținerea lor în arest. În cazul în care poliția a
decide un infractor ar trebui să fie urmărită penal, un dosar privind cazul este trimis la
Parchetul Coroanei (CPS) - serviciul național de urmărire pentru Angliei
terenuri și Țara Galilor. SPT trebuie să ia în considerare dacă există suficiente dovezi pentru
o perspectivă realistă de convingere, iar în caz afirmativ, dacă re- interes public
nebroșat urmăririi penale. Ei pot decide să meargă fie mai departe cu urmărirea penală,
trimite cauza înapoi la poliție pentru o precauție, sau să ia nici o acțiune suplimentară. Criminalitatea
proceduri inal poate fi inițiată fie prin difuzarea unei citații care stabilesc
în infracțiune și care necesită acuzatului de a participa la instanță, sau, mai grave
cazuri, printr - un mandat de arestare emis de către Curte a Magistraților. Avocații și din
CPS poate acționa în calitate de procurori publici. Serviciul de apărare penală prevede
asistență juridică, care finanțează serviciile unui avocat independent care taxă
reprezintă acuzatul în secția de poliție și în instanța de judecată. Cu toate acestea, la sfârșitul
unui caz Crown Court judecător are puterea de a ordona pârâtului la plata
unora sau a tuturor costurilor de apărare ".

Результаты (румынский) 3:

justiţie penală„ statul îi acuză pe cei acuzaţi de crimă.poliţia ancheteazăo crimă şi poate să - l prindem pe suspecţi şi - i reţin în custodie.dacă poliţiadecide o infracțiunii ar trebui să fie judecat, un dosar despre caz e trimis lacrown parchetelor (cps) – national parchetelor pentru eng -pământ şi Ţara galilor.cps trebuie să examineze dacă există suficiente dovezi pentruo perspectivă realistă de condamnare, şi dacă este aşa, dacă interesul public...quires penală.ei pot decide să continue acuzarea,trimite cazul înapoi la poliţie pentru un avertisment, sau să nu ia nicio măsură suplimentară.crim -data de procedură poate fi inițiată de către serviciul de o citaţie de stabilireatacul şi care necesită acuzatul să participe la tribunal, sau, mai gravcazuri, cu un mandat de arestare emis de un tribunal.avocaţii de lacps pot acționa în calitate de procurori.serviciul de apărare penală oferălegal aid, fondurile care serviciile unui avocat care independentreprezintă acuzatul în secţia de poliţie şi la tribunal.cu toate acestea, la sfârşitulo coroană de proces, judecătorul are puterea să ordonăm acuzatului să plăteascătoate sau o parte din costurile ‟ de apărare.