The world of e-commerce moves fast.

The world of e-commerce moves fast. The dotcom frenzy of the late 1990s, with companies raising vast amounts of money from investors, for example just to sell dog food over the Internet, came and went, and some organizations removed the dotcom suffix from their names, so much did it become a synonym for failure.
E-commerce courses in business schools are no longer oversubscribed and no longer preaching that “everything has changed”. Companies look more at how e-commerce can be used in conjunction with other methods of selling: in retailing this means clicks and mortar, combining traditional retail outlets with online operations, rather than pure-tailing. Some old-economy companies like the UK supermarket company Tesco have made a success of e-commerce by combining it with their existing operations, rather than investing in a whole new expensive infrastructure. Webvan, a pure online groceries company in the US, fell down on the hurdles of logistics: warehousing and delivery.
Amazon is now almost the only pure-play online seller of goods that has any sort of brand recognition. The range of goods it offers is becoming ever broader, and its e-fulfillment systems are renowned for their efficiency. But its long-term profitability is still not clear.
However, in services, low-cost airlines like Easyjet and Ryanair are reporting that more than 90 percent of ticket purchases are now made online. This bears out the prediction made a few years ago that online sales would develop fastest where there are no goods that have to be physically delivered.
And then there is business-to-business (B2B) e-commerce. Competing companies, for example in the car industry, have set up networks where they can get suppliers to do this. Orders are placed and processed, and payment made over the Internet, hopefully with massive cost reductions through the elimination of processing on paper. An allied area is business-to-government(B2G) where companies can bid for government contracts over the Net.

Результаты (русский) 1:

В мир электронной коммерции движется быстро. Dotcom веселая конца 90-х годов, с компаниями, повышение огромные суммы денег от инвесторов, например просто продать собака продовольствия через Интернет, пришел и пошли, и некоторые организации удалены dotcom суффикс от их имена, так много, она стала синонимом для отказа.Е-коммерция курсы в бизнес-школах больше не превышенным и больше не проповедует, что «все изменилось». Смотреть больше на как электронной коммерции может использоваться в сочетании с другими методами продажи компании: в розничной это означает кликов и минометов, сочетание традиционных торговых точек с онлайн операций, а не чисто хвостов. Некоторые старые экономика компании как Британская компания супермаркет Tesco сделали успех электронной коммерции, сочетая его с их существующих операций, вместо того, чтобы инвестиции в совершенно новой дорогостоящей инфраструктуры. WebVan, компания чисто он-лайн бакалеи в США упал на препятствия материально-технического обеспечения: складирование и доставку.Амазонка в настоящее время почти только чисто играть онлайн продавец товаров, имеет какой-либо узнаваемости бренда. Ассортимент товаров, которые она предлагает, становится все более широкой и ее систем e выполнение известны за их эффективность. Но его долгосрочной рентабельности до сих пор не ясно.Однако в службах, недорогих авиалиний, как Easyjet и Ryanair сообщают, что более 90 процентов покупок билета теперь сделаны онлайн. Это подтверждает предсказания, сделанные несколько лет назад что онлайн продаж будет развиваться динамично где есть без товаров, которые должны быть физически доставлены.И тогда есть business-to-business (B2B) электронной коммерции. Конкурирующих компаний, например в автомобильной промышленности, создали сети, где они могут получить поставщики для этого. Заказы размещаются и обрабатываются, и оплату через Интернет, надеюсь, с массовым экономия путем ликвидации обработки на бумаге. Союзников область — business-to-government(B2G), где компании могут предложить цену для правительственных контрактов по сети.

Результаты (русский) 2:

Мир электронной коммерции движется быстро. Доткомов исступление конца 1990 - х годов, с компаниями , поднимая огромные суммы денег от инвесторов, например , только чтобы продать собачью еду через Интернет, приходили и уходили, а некоторые организации удалили доткомов суффикс из их имен, столько же он стал синонимом неудачи.
курсов электронной коммерции в бизнес - школах больше не превысил предложение и больше не проповедует , что "все изменилось". Компании выглядят, как электронной коммерции может быть использован в сочетании с другими методами продажи: в розничной торговле это означает , что щелчки и ступку, сочетая традиционные розничных торговых точек с онлайн - операций, а не чисто-хвостохранилище. Некоторые компании старой экономики , как Великобритания супермаркет компании Tesco добились успеха электронной коммерции путем объединения его с существующими операциями, вместо того чтобы вкладывать в совершенно новой дорогостоящей инфраструктуры. Webvan, чистый онлайн бакалейные товары компании в США, упал на препятствия логистики: складирование и доставку.
Amazon в настоящее время почти единственный чисто играть онлайн продавца товаров , который имеет какой - либо узнаваемости бренда. Ассортимент товаров , которые она предлагает, становится все шире, и ее электронного исполнения системы известны своей эффективностью. Но его долгосрочная прибыльность до сих пор не ясна.
Тем не менее, в сфере услуг, недорогих авиакомпаний , как Ryanair и Easyjet сообщают , что более 90 процентов от стоимости покупки билетов в настоящее время производится в режиме онлайн. Это свидетельствует прогноз сделал несколько лет назад , что онлайн - продажи будет развиваться быстро , где нет товаров , которые должны быть физически доставлены.
А потом есть бизнес для бизнеса (B2B) электронной коммерции. Конкурирующие компании, например , в автомобильной промышленности, создали сети , где они могут получить поставщиков , чтобы сделать это. Заказы размещаются и обрабатываются, и оплата производится через Интернет, мы надеемся , с массовым сокращением расходов за счет устранения обработки на бумаге. Союзные зона бизнес-правительство (B2G) , где компании могут предложить цену для правительственных контрактов по сети.