As our customers’ needs and prefere

As our customers’ needs and preferences change, we are
changing with them. We continue to invest in industry-leading
mobile and online capabilities to meet our customer demand.
In 2014, we saw an 8% increase in active online customers
and a 22% increase in active mobile customers. At the same
time, customers are still visiting our branches for advice on
more complex needs like purchasing a home or investing for
the future. Payments are another important area of growth
for us. By investing in simple, secure and safe payment
experiences such as tokenization, ChasePaySM and our
partnership with ApplePay™, we are confident that we will
become the payments brand of choice for our customers.

Результаты (русский) 2:

Как потребности и предпочтения наших клиентов меняются, мы
изменения с ними. Мы продолжаем инвестировать в ведущих отраслевых
и мобильных интернет-возможностей для удовлетворения наших потребностей клиентов.
В 2014 году мы увидели увеличение на 8% в активных интернет-клиентов
и увеличение активных мобильных клиентов 22%. В то же
время, клиенты по-прежнему посещать наши филиалы за советом по
более сложных потребностей, таких как покупка дома или инвестирования для
будущего. Платежи являются еще одним важным направлением роста
для нас. Инвестируя в простых, безопасных и надежных платежных
опыта, таких как токенизации, ChasePaySM и наша
партнерство с ApplePay ™, мы уверены, что мы будем
стать бренд платежей выбора для наших клиентов.

Результаты (русский) 3:

как потребности наших клиентов и предпочтения меняются, мы
меняется с ними.мы продолжаем инвестировать в отрасли
мобильных и онлайн - возможности для удовлетворения наших клиентов.
в 2014 году, мы видели, как 8% - увеличение активного интернет - покупателей
и увеличение на 22% активных абонентов мобильной связи.в то же время покупатели по - прежнему посещение ", наши филиалы для консультаций по
более сложные потребности как покупку дома или инвестировать
будущего.выплаты производятся другой важной областью роста
для нас.инвестируя в простой, надежной и безопасной оплаты
опытом, таких, как tokenization, chasepaysm и наша
партнерства с applepay ', мы убеждены в том, что мы будем
стать платежи бренд выбора для наших клиентов.