This is because Yuuri is slowly lea

This is because Yuuri is slowly learning more about him as a person and not as an untouchable idol, whom he had always placed on a pedestal. Their relationship is growing warmer, as is evident in the way that they treat each other.

Результаты (русский) 1:

Это потому, что Yuuri медленно узнать больше о его как личность, а не как неприкасаемый идол, которого он всегда помещен на пьедестал. Их отношения растет теплее, как очевидно в том, что они относятся друг к другу.

Результаты (русский) 2:

Это происходит потому, что Юри медленно больше узнать о нем как о человеке, а не как неприкосновенный идол, которого он всегда ставил на пьедестал. Их отношения растет теплее, как это видно в том, как они относятся друг к другу.

Результаты (русский) 3:

это потому, что yuuri медленно, больше узнать о его как человека, а не в качестве неприкасаемого кумир, которого он всегда делал на пьедестал.их отношения развиваются теплее, как это видно из того, что они относятся друг к другу.