Such rather rationing scheme may wo

Such rather rationing scheme may work well in emergencies (over short periods of time), but they can result eventually in serious problems, as prices are not allowed to regulate production and consumption.
Consider, for example, the rent ceilings that have been imposed on some apartments in New York City. First, the purpose of these ceilings was to prevent rents from rocketing up to during World War II. It has resulted in a shortage of housing in New York City. Because they have pushed the price of housing below the equilibrium price, less housing has been supplied than has been demanded.
Governments may also impose price floors – or price support, as they are often called.

Результаты (русский) 1:

Такая довольно рационирование схема может хорошо работать в чрезвычайных ситуациях (в течение коротких периодов времени), но они могут привести в конечном итоге серьезные проблемы, поскольку цены не могут регулировать производство и потребление. Рассмотрим, например, потолки аренды, которые были введены на некоторых квартир в Нью-Йорке. Во-первых цель этих потолков заключалась для предотвращения арендной платы до ракетным во время второй мировой войны. Это привело к нехватке жилья в Нью-Йорке. Потому что они толкнул цены на жилье ниже равновесной цены, меньше жилья предоставлено не было потребовано. Правительства могут также устанавливать цены этажей- или поддержки цен, как их часто называют.

Результаты (русский) 2:

Такой довольно нормирование схема может хорошо работать в чрезвычайных ситуациях ( в течение коротких периодов времени), но они могут привести в конечном итоге к серьезным проблемам, так как цены не могут регулировать производство и потребление.
Рассмотрим, например, арендные потолки , которые были наложены на некоторые квартиры в Нью - Йорке. Во- первых, цель этих потолков в том, чтобы не допустить ренты от ракетного обстрела до во время Второй мировой войны. Это привело к нехватке жилья в Нью - Йорке. Потому что они подтолкнули цены на жилье ниже равновесной цены, меньше жилья было поставлено , чем было подано требование.
Правительства могут также ввести минимальные цены - или поддержание цен, так как они часто называют.