But while she had the king’s person

But while she had the king’s personal favor, Elizabeth’s mother was secure. And she held that favor far longer than any had expected. It was only after she miscarried twice that Henry began to consider this second marriage as cursed as the first. The last miscarriage occurred in January 1536; Katharine died that same month. With her death, the king’s Catholic critics considered him a widower, free to marry again. And this next marriage would not be tainted by the specter of bigamy. It was only necessary to get rid of Anne, and find a new wife – one who could hopefully deliver a son. The king already had a candidate in mind; her name was Jane Seymour, a lady-in-waiting to both Katharine and Anne.

Результаты (русский) 1:

Но в то время как она имела личную пользу короля, мать Элизабет была безопасной. И она держала эту пользу гораздо дольше, чем какой-либо ожидал. Это было только после того, как она дважды выкидыш, что Генри начал рассматривать этот второй брак как прокляты как первый. Последний выкидыш произошло в январе 1536; Кэтрин умерла в том же месяце. С ее смертью короля католической критики считали его вдовец, свободно вступать в брак снова. И это следующий брак не запятнана призрак двоеженства. Это было только избавиться от Анны и найти новую жену-тот, кто мог бы надеяться доставить сына. Король уже кандидат в виду; ее звали Джейн Сеймур, камеристки Кэтрин и Энн.

Результаты (русский) 2:

Но в то время она имела личную благосклонность короля, мать Элизабет была безопасной. И она держала эту услугу гораздо дольше, чем кто-либо ожидал. Это было только после того, как она дважды выкидыш, что Генри начал рассматривать этот второй брак как проклятые, как первый. Последний выкидыш произошел в январе 1536 года; Katharine умер в том же месяце. С ее смертью, католические критики короля считали его вдовцом, свободный снова жениться. И этот следующий брак не будет испорчена призраком двоеженство. Нужно было только, чтобы избавиться от Анны, и найти новую жену - тот, кто мог бы с надеждой доставить сына. Король уже был кандидатом в виду; ее звали Джейн Сеймур, дама в ожидании как к Катарине и Энн.

Результаты (русский) 3:

но пока она короля личное одолжение, элизабет, мама в безопасности.и она считает, что в пользу гораздо дольше, чем кто - либо предполагал.только после того, как она пришлось дважды, что генри приступила к рассмотрению второй брак, как проклятый, как первый.последний выкидыш произошел в январе 1536; кэтрин умерла в тот же месяц.с ее смертью, король католик, критики считают его вдовцом, бесплатно жениться снова.и следующий брак не может быть омрачено призраком двоеженство.необходимо было лишь для того, чтобы избавиться от энн, и найти новую жену - один из тех, кто, как можно надеяться, сдает сына.король уже был кандидатом в виду; ее звали джейн сеймур, фрейлина как кэтрин и энн.