Nothing but thepainted portrait of

 Nothing but thepainted portrait of her poor dear husband on thewall behind her.
She gave a heavy sigh to hismemory as she always did whenever she spokeof him in company, and went on arranging herhair.
 Her sigh was re-echoed.
She looked roundagain, but no one was to be seen. 
 "Oh, it is only the wind," she thought and wenton putting her hair in papers, but her eyes werestill fixed on her own reflection and the reflectionof her husband's portarit in the looking-glass.
Suddenly it seemed to her that in the glass shesaw one of the eyes of the portrait move.
It gaveher a shock. 
"I must make sure," she thought and moved thecandle so that the light fell on the eye in theglass.
Now she was sure that it moved.
 But notonly that, it seemed to give her a wink exactly asher husband used to do when he was living.
Nowmy aunt got really frightened.
 Her heart began tobeat fast.
She suddenly remembered all thefrighful stories about ghosts and criminals thatshe had heard. 
 But her fear soon was over.

Результаты (русский) 1:

Ничего, кроме thepainted портрет мужа бедным дорогой на thewall позади нее.Она дала тяжелый вздох hismemory как она всегда когда она spokeof его в компании и пошли на организацию herhair. Ее вздох был повторно отражение.Она посмотрела roundagain, но никого не было видно. «Oh, это только ветер,» она думала и wenton, положив ее волосы в документы, но ее глаза werestill исправлена на ее собственных размышлений и reflectionof portarit мужа в Зазеркалье.Вдруг показалось ей, что в shesaw стекла, один глаз портрет переезда.Это далоей шок. «Я должен убедиться,» она думала и переехал thecandle так, чтобы свет падал на глаз в theglass.Теперь она была уверена, что он перемещается. Но не только, что, казалось, дать ей мультик точно Ашер муж делать, когда он жил.Nowmy тетка очень испугалась. Ее сердце начал tobeat быстро.Она вдруг вспомнил, что все thefrighful рассказы о призраков и преступников потребуется слышал. Но страх вскоре было кончено.

Результаты (русский) 2:

 Ничего , кроме thepainted портрет ее бедного дорогого мужа на thewall позади нее.
Она тяжело вздохнул , чтобы hismemory , как она всегда делала , когда она spokeof его в компании, и пошел по организации herhair.
 Ее вздох переотображен.
Она выглядела roundagain, но никто не должен был видеть. 
 "о, это только ветер," подумала она и wenton положив ее волосы в работах, но ее глаза werestill устремлены на ее собственное отражение и reflectionof Portarit мужа в зазеркалье.
Вдруг казалось ей , что в стекле shesaw один из глаз портрета движения.
Это gaveher шок. 
"Я должен убедиться," подумала она и переехала thecandle так, чтобы свет падал на глаза в theglass.
Теперь она была уверена , что он двигался.
 Но нетолько , что, казалось , чтобы дать ей Подмигнуть точно Ашер муж имел обыкновение делать , когда он жил.
Nowmy тетя получила очень испугалась.
 ее сердце началось tobeat быстро.
она вдруг вспомнила все thefrighful истории о привидениях и преступников thatshe слышанные . 
 Но ее страх вскоре был закончен.