Mr Kelada was everywhere and always

Mr Kelada was everywhere and always. He (be) certainly the best-hated man on the ship. We (call) him Mr Know-All to his face and he (take) it as a compliment. He (know) everything better than anybody else and it never (come) into his head that he (can) be mistaken.

There (be) four of us at table. A man (call) Ramsay, who (be) as dog­matic as Mr Kelada, his wife, and myself. Ramsay (be) in the American Consular Service and now he (be) on his way back to Japan after he (fetch) his wife from New York where she (spend) a year at home. Mrs Ramsay (be) a very pretty little thing with pleasant manners who (know) how to wear her clothes. She (be dressed) very simply because the Consular Service (be) ill-paid.

On that evening, while we (sit) all at dinner, we (start) speaking about pearls. There (be) in the papers lately a good deal of talk about the cul­ture pearls which the Japanese (make). Mr Kelada (fell) us all that was to be known about pearls. Mr Ramsay (know) nothing about them at all, I (believe), but he (start) a heated argument with Mr Kelada. At last something that Mr Ramsay (say) made Mr Kelada so angry that he (cry out):

"I (know) what I (talk) about. I (go) to Japan just to look into this Japanese pearl business. I (be) in the trade."

That (be) news for us, because Mr Kelada never (tell) anyone what his business (be). He (look) round the table triumphantly.

"You take my word for it," he (continue), "that chain Mrs Ramsay (wear) never (be worth) a cent less than it is now. I (notice) it at once. If you (buy) it on Fifth Avenue I (be) sure it (be) worth anything up to thirty thousand."

Mr Ramsay (smile): "You (be surprised) to hear that my wife (buy) this chain at a department store the day before we (leave) New York, for eighteen dollars."

"Let me (look) at the chain," Mr Kelada (ask), "and if it (be) imita­tion, I (tell) you quickly enough."

"Take it off, dear," (say) Mr Ramsay. "Let Mr Kelada (look) at it as much as he (want)."

I (have) a sudden feeling that something unpleasant (be going) to happen. Mrs Ramsay (take) the chain off and Mr Ramsay (hand) it to Mr Kelada. Mr Kelada (take) a magnifying glass* from his pocket and (examine) the chain. There (be) a smile of triumph on his face. He (hand) back the chain. He (be going) to speak when he suddenly (catch) the look of terror in Mrs Ramsay's eyes; her face (turn) quite white. I (wonder) why her husband (not notice) anything.

Mr Kelada (stop) with his mouth open. "I (make) a mistake," he (say). "It (be) a very good imitation.

Результаты (русский) 2:

Г - н Kelada был везде и всегда. Он (быть) , безусловно , самым ненавистным человеком на корабле. Мы (назовем) его мистер Всезнайка к его лицу , и он (принять) это как комплимент. Он (знаю) все лучше , чем кто - либо другой , и он никогда (не придет) в голову , что он (может) быть ошибочно.

Там (быть) четыре из нас за столом. Человек (вызов) Рамсей, который (быть) в качестве догматической как г - н Kelada, его жена и я. Рамсей (быть) в американской консульской службы и теперь он (быть) на обратном пути в Японию после того, как он (скачивает) его жена из Нью - Йорка , где она (провести) в год у себя дома. Миссис Рэмзи (быть) очень красивая вещица с приятными манерами , которые (знают) , как носить ее одежду. Она (быть одеты) очень просто потому , что консульская служба (быть) плохо оплачивается.

В тот вечер, в то время как мы (SIT) все за обедом, мы (начало) говоря о жемчуге. Там (быть) в газетах в последнее время немало разговоров о жемчужин культуры , которые японская (делают). Г - н Kelada (Fell) нам все , что должно было быть известно о жемчуге. Г - н Рамсей (знаю) ничего о них вообще, я (верю), но он (старт) горячий спор с г - ном Kelada. Наконец - то , что г - н Рамсей (скажем) сделал г - н Kelada так зол , что он (крикнуть):

. "Я (знаю) , что я (говорить) о I (пойти) в Японии просто посмотреть в эту японскую жемчужного бизнеса I (. быть) в торговле. "

Это (будет) новость для нас, потому что г - н Kelada никогда (не скажу) кто - то , что будет его бизнес (). Он (взгляд) вокруг стола с триумфом.

"Вы берете мое слово" , он ( по- прежнему), "эта цепь миссис Рэмзи (износ) никогда (не стоит) цента меньше , чем сейчас. Я (уведомление) его на . раз Если вы (купить) его на Пятой авеню , я (быть) , что он (будет) стоит что - нибудь до тридцати тысяч ".

Г - н Рамсей (улыбка):" вы (удивляйтесь) , чтобы услышать , что моя жена (купить) эту цепочку в универмаге за день до этого мы (уйти) Нью - Йорк, в течение восемнадцати долларов " .

" Дайте мне (смотри) в цепи, "Г - н Kelada (ASK)," и если он (будет) имитация, я (скажу) вам достаточно быстро " .

" Сними это, дорогая "(скажем) г - н Ramsay. "Пусть г - н Kelada (посмотреть) на него столько , сколько он (хотите)."

Я (есть) внезапное чувство , что что - то неприятное (идти) произойдет. Г - жа Рамсей (взять) цепь прочь и г - н Рамсей (рука) , что г - ну Kelada. Г - н Kelada (взять) увеличительное стекло * из кармана и исследование (экспертизу) цепи. Там (быть) улыбка триумфа на его лице. Он (рука) обратно цепи. Он (идти) говорить , когда он вдруг (поймать) взгляд ужаса в глазах миссис Рэмси; ее лицо (поворот) совсем белый. Я (удивительно) , почему ее муж (не заметил) ничего.

Г - н Kelada (стоп) с открытым ртом. "Я (сделать) ошибку," он (скажем). "Это (будет) очень хорошая имитация.