1. Nick Leeson is a dangerous crimi

1. Nick Leeson is a dangerous criminal and should be more carefully monitored.
2. He has served his sentence according to the law and should be allowed to get on with his life.
3. Nick Leeson should not receive anything other than the bare minimum to live until he has paid as much of the debt as possible.
4. 35% of his earnings is too much to be allowed to retain.
5. The fact that he can employ a PR adviser suggests that he has a good life style.
6. He should be obliged to pay for all medical treatment even if it is usually free.
7. No decent company would ever employ him to trade.
8. ING Bank should apply for a "restriction order" against him.
9. No decent person from the financial world could gain anything from such a crook.
10. Barings Bank was foolish in allowing one man the chance to “gamble” with their money.

Результаты (русский) 1:

1. Ник Лисон является опасным преступником и следует более тщательно контролировать. 2. он отбывал наказание в соответствии с законом и должны иметь возможность получить с его жизнью. 3. Ник Лисон не должен получать ничего, кроме минимум жить до тех пор, пока он заплатил столько долга как можно скорее. 4. 35% от его заработка это слишком много, чтобы иметь возможность сохранить. 5. тот факт, что он может использовать советник PR свидетельствует о том, что он имеет хороший стиль жизни. 6. он должен быть обязан оплатить все лечение, даже если это обычно бесплатно. 7. отсутствие достойной компании будет когда-либо использовать его для торговли. 8. ИНГ Банк должен подать заявку на «ограничение заказ» против него. 9. не порядочный человек из финансового мира может получить что-нибудь от такой мошенник. 10. Barings Bank был глуп, позволив человеку шанс «gamble» с их деньгами.

Результаты (русский) 2:

1. Ник Лисон является опасным преступником и должен быть более тщательно контролироваться.
2. Он отбывал наказание в соответствии с законом и должны быть разрешены, чтобы попасть на свою жизнь.
3. Ник Лисон не следует ничего, кроме минимума, чтобы жить получать, пока он не заплатил, как большая часть долга, как это возможно.
4. 35% его заработка слишком много, чтобы иметь возможность сохранить.
5. Дело в том, что он может использовать PR консультанта предполагает, что он имеет хороший стиль жизни.
6. Он должен быть обязан платить за все медицинского лечения, даже если это, как правило, бесплатно.
7. Ни один порядочный компания никогда не будет использовать его для торговли.
8. ИНГ Банк должен применяться для "порядка ограничения» против него.
9. Ни один порядочный человек с финансовым миром не может получить что-нибудь от такого неправдами.
10. Barings Bank было глупо, позволив одному человеку шанс "азартная игра" с их деньгами.

Результаты (русский) 3:

1. Ник Лисон - это опасный уголовного и должно быть более тщательно контролировать.
2. Он отбыл наказание в соответствии с законом, и должен иметь возможность для его жизни.
3. Ник Лисон не должна получать чего-либо другого, чем абсолютный минимум жить до тех пор пока он, значительная часть задолженности.
4. До 35% от его заработка слишком много было разрешено сохранять.
5.Тот факт, что он может использовать PR советник предполагает, что он в хорошем стиле жизни.
6. Он должен быть не обязаны платить все медицинские обращение, даже если он обычно бесплатно.
7. Нет достойной компании, будет когда-либо использовать его для торговли.
8. ING Банк должен подать заявку на "ограничение" в его адрес.
9. Нет достойных человека из финансового мира могли бы получить что-нибудь от такого Крук.
10.Голден Телеком банк был глупым, позволив один мужчина шанс "Gamble" с их деньги. На прошлой неделе