Maybe it's because you've never tas

Maybe it's because you've never tasted what it's like to be in a 'some' relationship.

Результаты (русский) 1:

Может быть это потому что вы никогда не пробовали каково это быть в «некоторые» отношения.

Результаты (русский) 2:

Может быть, это потому, что вы никогда не пробовали, каково это быть в «некоторые» отношений.

Результаты (русский) 3:

А может быть, это из-за того, что вы никогда не пробовали что значит быть в "некоторых" отношений.