Indeed it seems that he would be ab

Indeed it seems that he would be able to arrive for our summer semester if he were able to defend his thesis a bit before your scheduled time

Результаты (русский) 1:

Действительно кажется, что он сможет приехать на наш летний семестр, если бы он был в состоянии защитить диссертацию немного до вашего запланированного времени

Результаты (русский) 2:

Действительно, кажется, что он сможет прибыть для нашего летнего семестра если бы он был в состоянии защитить кандидатскую диссертацию немного до запланированного времени

Результаты (русский) 3:

Фактически, он, кажется, что он сможет прибыть для наших летний семестр если он сможет защитить диссертацию немного раньше запланированного времени