MEMO1. DATE 9th June2. TO Vincent M

MEMO
1. DATE 9th June
2. TO Vincent Mills, Human Resources Manager
FROM Philip Groves, Managing Director
3. SUBJECT Seminars on management
4. The seminars as we discussed are to be held on 15-17 June.
Could you contact the members of Seminars and inform me about the following:
- the topics that these Seminars cover
- short description of each topic
- whether you think we should use reports printed in advance
5. We haven't much time, so could you do this a.s.a.p. and also check the availability of the members who will be involved in these Seminars.
Signature PG

Результаты (русский) 1:

ПАМЯТКА1. Дата 9 июня2. чтобы Винсент Миллс, менеджер людских ресурсовОТ Philip рощи, управляющий директор3. предмет семинары по управлению4. семинары как мы обсуждали должны быть проведены 15-17 июня.Могли бы вы связаться с членами семинаров и сообщить мне о следующем:-темы, которые охватывают эти семинары-Краткое описание каждого раздела-Считаете ли вы, мы должны использовать отчеты напечатаны заранее5. Мы не много времени, поэтому вы могли бы сделать это как можно скорее и также проверить наличие членов, которые будут участвовать в этих семинарах.Подпись PG

Результаты (русский) 2:

MEMO
1. ДАТА 9 июня
2. Винсент Миллс, начальник отдела кадров
от Филиппа Гровс, управляющий директор
3. Тематические семинары по вопросам управления
4. Семинары , как мы обсуждали, должны быть проведены 15-17 июня.
Вы не могли бы связаться с членами семинаров и сообщить мне о следующем:
- темы , которые охватывают эти семинары
- краткое описание каждой темы
- думаете ли Вы , что мы должны использовать отчеты напечатаны заранее
5. У нас не так много времени, так что вы могли бы сделать это как можно скорее , а также проверить наличие членов , которые будут участвовать в этих семинарах.
Подпись PG