The first debate centered on the sp

The first debate centered on the spatial metaphor implied by the notion of internalization (Wertsch 1993), namely, the sharp metaphorical distinction between that which is external to the individual and that which is internal to the individual (Lakoff & Johnson, 1980).

Результаты (русский) 1:

Первые дебаты сосредоточены на пространственная метафора, подразумевает понятие интернализации (Wertsch 1993), а именно, резкое метафорический различие между, который является внешним по отношению к личности и то, что является внутренним для индивидуальных (Lakoff & Johnson, 1980).

Результаты (русский) 2:

Первые дебаты по центру пространственной метафоры, подразумеваемой понятием интериоризации (Верч 1993), а именно, резкое метафорическое различие между тем, что является внешним для индивида и тем, что является внутренним для лица (Лакоффу & Johnson, 1980).

Результаты (русский) 3:

первые дебаты, посвященные пространственных метафора означает понятие интернационализации (wertsch 1993), а именно: резкие различия между тем, что является метафорическим внешних для отдельных лиц и то, что внутри отдельных (лакофф и джонсон, 1980).