The document was structured by Cass

The document was structured by Cassin to include the basic principles of dignity, liberty, equality and brotherhood in the first two articles, followed successively by rights pertaining to individuals; rights of individuals in relation to each other and to groups; spiritual, public and political rights; and economic social and cultural rights. The final three articles place, according to Cassin, rights in the context of limits, duties and the social and political order in which they are to be realized. Humphrey and Cassin intended the rights in the UDHR to be legally enforceable through some means. Some of the UDHR was researched and written by a committee of international experts on human rights, including representatives from all continents and all major religions, and drawing on consultation with leaders such as Mahatma Gandhi. The inclusion of both civil and political rights and economic, social and cultural rights was predicated on the assumption that basic human rights are indivisible and that the different types of rights listed are inextricably linked. This principle was not then opposed by any member states(the declaration adopted unanimously, with the abstention of the Eastern Bloc, Apartheid South Africa and Saudi Arabia), however this principle was later subject to significant challenges.

Результаты (русский) 1:

Документ построен Кассен включить основные принципы достоинства, свободы, равенства и братства в первых двух статьях, последовательно следуют прав, касающихся частных лиц; прав отдельных лиц по отношению к друг другу и групп; духовные, общественных и политических прав; и экономических, социальных и культурных прав. Последние три статьи место, по словам Кассен, прав в контексте ограничения, обязанностей и Социальный и политический порядок, в котором они должны быть реализованы. Хамфри и Кассен предназначены права в ВДПЧ будет санкцией через некоторые средства. Некоторые из ВДПЧ был исследован и написан комитета международных экспертов по правам человека, включая представителей всех континентов и всех основных религий и опираясь на консультации с лидерами, такими как Махатма Ганди. Включение гражданских и политических прав и экономических, социальных и культурных прав был основан на предположении, что основные права человека являются неделимыми и что различные виды перечисленных прав неразрывно связаны. Этот принцип не был затем против любых государств-членов (декларации, принятой единогласно, с воздержавшемся восточного блка, апартеида Южной Африки и Саудовская Аравия), однако этот принцип был позднее при условии значительные проблемы.

Результаты (русский) 2:

Документ был составлен Кассэном включить основные принципы достоинства, свободы, равенства и братства в первых двух статьях, а затем последовательно прав, относящихся к физическим лицам; права отдельных лиц в отношении друг к другу и к группам; духовные, общественные и политические права; и экономические, социальные и культурные права. Окончательный три статьи место, в соответствии с Кассин, права в контексте ограничений, обязанностей и социально-политического порядка, в котором они будут реализованы. Хамфри и Кассин предназначены права в Всеобщей декларации прав человека, чтобы иметь юридическую силу через несколько средств. Некоторые из Всеобщей декларации прав человека был исследован и написана комитета международных экспертов по правам человека, в том числе представители всех континентах и ​​во всех основных религий, и опираясь на консультации с лидерами, такими как Махатма Ганди. Включение гражданских и политических прав и экономических, социальных и культурных прав была основана на предположении, что основные права человека являются неделимыми и что различные типы прав, перечисленных неразрывно связаны. Этот принцип не то отличие от каких-либо государств-членов (декларация, принятая единогласно, с воздержанием от Восточного блока, апартеида в Южной Африке и Саудовской Аравии), однако этот принцип позже предметом серьезных проблем.

Результаты (русский) 3:

* документ был структурирован по кассен включить основные принципы человеческого достоинства, свободы, равенства и братства в первых двух статей, затем последовательно человека, касающихся отдельных лиц; права человека по отношению друг к другу и групп; духовных, общественных и политических прав; и экономические, социальные и культурные права.последние три статьи, согласно кассен,человека в условиях ограничения, обязанности и социального и политического порядка, в котором они должны быть реализованы.хамфри и кассен предназначены права в вдпч, чтобы быть юридически через некоторые средства.некоторые декларации был исследован и написана международному комитету экспертов по правам человека, в том числе представители всех континентов и всех основных религий,и на основе консультаций с такими лидерами, как махатма ганди.включение как гражданских и политических прав, а также экономических, социальных и культурных правах, основывается на предположении о том, что основные права человека неделимы и что различные виды прав, перечисленных неразрывно связаны.этот принцип был не против какого - либо государства - члены (декларация, принятая единогласно,с воздержался от восточного блока, апартеида в южной африке, и саудовская аравия), однако этот принцип был позднее с учетом существенных проблем.