mrs Melrose was on the night train

mrs Melrose was on the night train from London to Glasgow. The compartment was very cold. Mrs Melrose had a very expensive fir coat. She wrapped it around her and tried to sleep. There was only one other person in the compartment – a woman.
In the morning Mrs Melrose left the compartment to get a drink. When she came back she had a nasty shock. The other woman was wearing her fur coat.
Mrs Melrose said, “Give me my coat back or I’ll call the guard!” The other woman just smiled and said it was her coat. So Mrs Melrose ran to get the guard.
The guard had no idea who the real owner of the fur coat was. He said, “When we get into Glasgow I’d better take you both to the police.”
An hour later a young policewoman was trying to find out who owned the coat. She said, “I must take this coat away and examine it.”
She left the room and came back a few minutes later. “I am afraid the owner of this coat is in very serious trouble,” she said. “When I was examining the coat I found it in the pocket.” The policewoman showed a small plastic bag full of white powder. “This is a dangerous drug. The owner of this coat may go to prison for a long time.”
The other woman stood up and said, “Oh …well…. perhaps I am wrong”. Then she left the police station as fast as she could.
Mrs Melrose was very upset. She said, “This is my coat. I don` t know anything about the drugs.” The policewoman smiled at her, “Don` t worry. I’m sure you are the real owner of this coat. I didn’t find anything in the pocket. This is a packet of salt I borrowed from our canteen.”

Результаты (русский) 1:

Миссис Мелроуз был на ночном поезде из Лондона в Глазго. Купе было очень холодно. Миссис Мелроуз был очень дорогой пихты пальто. Она обернута вокруг ее и пытались спать. Существовал только один человек в купе – женщина. В первой половине дня миссис Мелроуз покинул отсек, чтобы получить напиток. Когда она вернулась она имела неприятный шок. Другая женщина была одета ее шубу. Миссис Мелроуз сказал: «Дай мне мое пальто обратно или я буду называть охранника!» Другая женщина просто улыбнулся и сказал, что это было ее пальто. Так что миссис Мелроуз побежал получить охранник. Охранник не догадывались, кто реальный владелец Шуба. Он сказал: «Когда мы попадаем в Глазго я лучше взять вас как полиции.» Час спустя молодой полицейский пытается выяснить, кто владел пальто. Она сказала: «Я должен забрать это пальто и изучить его.» Она покинула комнату и вернулся через несколько минут. «Я боюсь, что владелец этого пальто в очень серьезные проблемы»,-сказала она. «Рассматривая пальто я нашел его в кармане.» Милиционера показал небольшой пластиковый мешок из белого порошка. «Это опасный наркотик. Владелец этого пальто может пойти в тюрьму за долгое время.» Другая женщина встала и сказала, «Oh... Ну может быть, я неправильно». Затем она покинула полицейский участок так же быстро, как она могла. Миссис Мелроуз был очень расстроен. Она сказала: «это мое пальто. Я Дон ' т знаю ничего о наркотиках.» Милиционера улыбнулся на нее, «Дон ' т беспокоиться. Я уверен, что вы являетесь реальным владельцем этого пальто. Я не нашел ничего в кармане. Это пакет соли, которую я позаимствовал из нашей столовой».

Результаты (русский) 2:

Mrs Мелроуз был на ночном поезде из Лондона в Глазго. Отделение было очень холодно. Г - жа Мелроуз была очень дорогой пихты пальто. Она обернула его вокруг нее и пытался заснуть. Был только один человек , в купе - женщина.
Утром миссис Мелроуз вышел из купе , чтобы получить напиток. Когда она вернулась , она имела неприятный шок. Другая женщина была одета в шубу.
Г - жа Мелроуз сказал: "Дайте мне пальто обратно , или я позову охрану!" Другая женщина только улыбнулась и сказала , что это ее пальто. Так миссис Мелроуз побежал , чтобы получить охрану.
Охранник понятия не имел , кто был реальным владельцем шубе. Он сказал: "Когда мы попадаем в Глазго , я лучше вас обоих в полицию."
Час спустя молодой полицейский пытался выяснить , кто владел пальто. Она сказала,
"Я должен принять это пальто прочь и осмотреть." Она вышла из комнаты и вернулся через несколько минут. "Я боюсь , что владелец этого пальто находится в очень серьезные неприятности," сказала она. "Когда я осматривал пальто Я нашел его в кармане." Полицейская показал небольшой пластиковый мешок полный белого порошка. "Это опасный наркотик. Владелец этого пальто может попасть в тюрьму в течение длительного времени. "
Другая женщина встала и сказала:" О ... ну .... возможно , я не прав ". Затем она покинула полицейский участок так быстро , как только могла.
Миссис Melrose была очень расстроена. Она сказала: "Это мое пальто. Я don` знаю ничего о наркотиках. " Женщина -полицейский улыбнулся ей," Don` беспокойся. Я уверен , что вы реальный владелец этого пальто. Я не нашел ничего в кармане. Это пакет соли я одолжил у нашей столовой ". " Она вышла из комнаты и вернулся через несколько минут. "Я боюсь , что владелец этого пальто находится в очень серьезные неприятности," сказала она. "Когда я осматривал пальто Я нашел его в кармане." Полицейская показал небольшой пластиковый мешок полный белого порошка. "Это опасный наркотик. Владелец этого пальто может попасть в тюрьму в течение длительного времени. " Другая женщина встала и сказала:" О ... ну .... возможно , я не прав ". Затем она покинула полицейский участок так быстро , как только могла. Миссис Melrose была очень расстроена. Она сказала: "Это мое пальто. Я don` знаю ничего о наркотиках. " Женщина -полицейский улыбнулся ей," Don` беспокойся. Я уверен , что вы реальный владелец этого пальто. Я не нашел ничего в кармане. Это пакет соли я одолжил у нашей столовой ". " Она вышла из комнаты и вернулся через несколько минут. "Я боюсь , что владелец этого пальто находится в очень серьезные неприятности," сказала она. "Когда я осматривал пальто Я нашел его в кармане." Полицейская показал небольшой пластиковый мешок полный белого порошка. "Это опасный наркотик. Владелец этого пальто может попасть в тюрьму в течение длительного времени. " Другая женщина встала и сказала:" О ... ну .... возможно , я не прав ". Затем она покинула полицейский участок так быстро , как только могла. Миссис Melrose была очень расстроена. Она сказала: "Это мое пальто. Я don` знаю ничего о наркотиках. " Женщина -полицейский улыбнулся ей," Don` беспокойся. Я уверен , что вы реальный владелец этого пальто. Я не нашел ничего в кармане. Это пакет соли я одолжил у нашей столовой ". "Я боюсь, что владелец этого пальто находится в очень серьезные неприятности," сказала она. "Когда я осматривал пальто я нашел его в кармане." Полицейская показал небольшой пластиковый мешок полный белого порошка. "Это опасный наркотик. Владелец этого пальто может попасть в тюрьму в течение длительного времени. " Другая женщина встала и сказала:" О ... ну .... возможно , я не прав ". Затем она покинула полицейский участок так быстро , как только могла. Миссис Melrose была очень расстроена. Она сказала: "Это мое пальто. Я don` знаю ничего о наркотиках. " Женщина -полицейский улыбнулся ей," Don` беспокойся. Я уверен , что вы реальный владелец этого пальто. Я не нашел ничего в кармане. Это пакет соли я одолжил у нашей столовой ". "Я боюсь, что владелец этого пальто находится в очень серьезные неприятности," сказала она. "Когда я осматривал пальто я нашел его в кармане." Полицейская показал небольшой пластиковый мешок полный белого порошка. "Это опасный наркотик. Владелец этого пальто может попасть в тюрьму в течение длительного времени. " Другая женщина встала и сказала:" О ... ну .... возможно , я не прав ". Затем она покинула полицейский участок так быстро , как только могла. Миссис Melrose была очень расстроена. Она сказала: "Это мое пальто. Я don` знаю ничего о наркотиках. " Женщина -полицейский улыбнулся ей," Don` беспокойся. Я уверен , что вы реальный владелец этого пальто. Я не нашел ничего в кармане. Это пакет соли я одолжил у нашей столовой ". "Полицейская показал небольшой пластиковый мешок полный белого порошка. "Это опасный наркотик. Владелец этого пальто может попасть в тюрьму в течение длительного времени. " Другая женщина встала и сказала:" О ... ну .... возможно , я не прав ". Затем она покинула полицейский участок так быстро , как только могла. Миссис Melrose была очень расстроена. Она сказала: "Это мое пальто. Я don` знаю ничего о наркотиках. " Женщина -полицейский улыбнулся ей," Don` беспокойся. Я уверен , что вы реальный владелец этого пальто. Я не нашел ничего в кармане. Это пакет соли я одолжил у нашей столовой ". "Полицейская показал небольшой пластиковый мешок полный белого порошка. "Это опасный наркотик. Владелец этого пальто может попасть в тюрьму в течение длительного времени. " Другая женщина встала и сказала:" О ... ну .... возможно , я не прав ". Затем она покинула полицейский участок так быстро , как только могла. Миссис Melrose была очень расстроена. Она сказала: "Это мое пальто. Я don` знаю ничего о наркотиках. " Женщина -полицейский улыбнулся ей," Don` беспокойся. Я уверен , что вы реальный владелец этого пальто. Я не нашел ничего в кармане. Это пакет соли я одолжил у нашей столовой ". "Это мое пальто. Я don` знаю ничего о наркотиках. "Женщина-полицейский улыбнулся ей," Don` беспокойся. Я уверен, что вы реальный владелец этого пальто. Я не нашел ничего в кармане. Это пакет соли я одолжил у нашей столовой ". "Это мое пальто. Я don` знаю ничего о наркотиках. "Женщина-полицейский улыбнулся ей," Don` беспокойся. Я уверен, что вы реальный владелец этого пальто. Я не нашел ничего в кармане. Это пакет соли я одолжил у нашей столовой ".