1. You need to discuss with Simon when he would be available to carry  перевод - 1. You need to discuss with Simon when he would be available to carry  русский как сказать

1. You need to discuss with Simon w

1. You need to discuss with Simon when he would be available to carry out the training, and if he isn’t available then you need to ask Deborah who else could do it; in this case, Mirta has said it will be in October, so you can ask Simon about October. If he needs something more specific, then you need to go back to Mirta and ask if they can be more accurate with their dates.
2. You also need to liaise with Simon about a new visa, as his expires in September.
3. You should ask Deborah how much to charge for the training – there is a set cost for Simon to do training abroad, but that includes London supplying all the materials. For KFST it is different, because you already have the tools and the materials. I can give you a cost, but now I am no longer involved I think it is better if someone else gives the price.
4. You need to ask Mirta which team at KPO they are working for, because you will need to get permission from KPO to do the training there. You also need to have an appropriately-sized training room, and facilities (projector and screen) for the presentation elements.
5. You need to consider Simon getting into the country and then travelling up to KPO to do the training; you also need to consider getting the materials and samples packed and sent up to site well in advance of the training, and for them to be delivered to the actual training room.
6. Re point 4, you should also try to get KPO to commit to training as well – Simon’s session will just be 1 day, so it will be more cost-effective to get more days (10 delegates per day).


0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
1. вам нужно обсудить с Simon, когда он будет доступен для проведения профессиональной подготовки, и если он не доступен, то вам нужно попросить Дебора, кто еще мог бы сделать это; в этом случае Мирта заявил, что это будет в октябре, так что вы можете спросить Simon о октября. Если ему нужно что-то более конкретное, затем вам нужно вернуться к мирта и спросить, если они могут быть более точным, с их датами.2. необходимо также поддерживать связь с Simon о новой визе, как его истекает в сентябре.3. Вы должны спросить Дебора сколько взимать плату за обучение-стоимость набора для Simon сделать подготовку за рубежом, но это включает в себя Лондон, поставки всех материалов. Для KFST это разные, потому что у вас уже есть инструменты и материалы. Я могу дать вам стоимость, но теперь я больше не связан, я думаю, что это лучше, если кто-то другой дает цену.4. вам нужно спросить Мирта какая команда в КПО, они работают, потому что вам нужно будет получить разрешение от КПО сделать обучение там. Вам также нужно иметь нужного размера тренажерный зал и зал (проектор и экран) для элементов представления.5. вам нужно рассматривать Simon попасть в страну и затем путешествия до КПО сделать обучение; необходимо также рассмотреть вопрос о получении материалов и образцов Упакованные и направил на сайте заблаговременно до начала обучения и для них, чтобы быть доставлены к фактической учебной комнате.6. ре точки 4 вы должны также попытаться получить КПО совершить для подготовки, а также – Simon's сессии просто будет 1 день, поэтому он будет более экономически эффективным, чтобы получить больше дней (10 делегатов в день).
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
1. Вы должны обсудить с Саймоном, когда он будет доступен для проведения подготовки, и если он не доступен, то вы должны спросить Дебору, кто еще мог это сделать; в этом случае, Мирта заявил, что будет в октябре, так что вы можете попросить Саймона о октябре. Если он нуждается в чем-то более конкретное, то вам нужно вернуться к Мирта и спросить, если они могут быть более точным с их датами.
2. Вы также должны поддерживать связь с Саймоном о новой визы, как его истекает в сентябре.
3. Вы должны спросить Дебору, сколько взимать плату за обучение - есть множество Стоимость Саймон сделать обучение за рубежом, но включает в себя Лондон подачи всех материалов. Для KFST он отличается, потому что у вас уже есть инструменты и материалы. Я не могу дать вам стоимость, но теперь я больше не участвует я думаю, что это лучше, если кто-то дает цену.
4. Вы должны спросить Мирта, какая команда в КПО они работают для, потому что вам нужно будет получить разрешение от КПО сделать обучение там. Вы также должны иметь соответствующего размера тренажерный зал, и средства (проектор и экран) для элементов представления.
5. Вы должны рассмотреть Саймон попасть в страну, а затем путешествовать до КПО сделать обучение; Вы также должны рассмотреть возможность получения материалов и образцов упакованы и отправлены до места заблаговременно обучения, и для них должны быть доставлены к фактическому комнате подготовки.
6. Re пункта 4, вы должны также попытаться получить КПО совершить на обучение, а также - сессия Саймона будет просто 1 день, так что это будет более экономически эффективным, чтобы получить больше дней (10 делегатов в день).


переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
1. Вы должны обсудить с Симон когда он будет осуществлять подготовку кадров, и если он не доступен вам необходимо задать Дебора, кто еще может сделать это; в этом случае болезнь до сих пор представляет опасность, что она будет в октябре, так что вы можете попросить Саймон о октябрь. Если он что-то более конкретное, затем вам следует вернуться к болезнь до сих пор представляет опасность и спросить если они могут быть более точной даты их.
2.Вам также необходимо для поддержания связи с Simon о новой визы, как и его срок истекает в сентябре.
3. Вы должны спросить Дебора сколько для зарядки на подготовку кадров - существует набор стоимость Саймон сделать обучение за границей, но и в Лондоне поставок всех материалов. Для KFST это разные, потому что у вас уже есть необходимые инструменты и материалы. Я могу дать вам стоимость,Но сейчас я больше не участвует я думаю, что лучше, если кто-то дает цену.
4. Необходимо задать, болезнь до сих пор представляет опасность в "Карачаганак Петролиум Оперейтинг Б.они работают, потому что вам будет необходимо получить разрешение от "Карачаганак Петролиум Оперейтинг Б.В. Вы также должны иметь надлежащим образом размера учебной комнате, и объектов (проектор и экран) для представления элементов.
5.Необходимо рассмотреть вопрос о Саймон начало в страну, и затем движении вверх АКСАЙ сделать подготовку кадров; вам также необходимо рассмотреть вопрос о получении материалы и образцы упакованы и отправлен на сайте заблаговременно до начала обучения, и для них должен быть доставлен в учебной комнате.
6. Re point 4, вам следует также попытаться получить КПО взять на себя обязательства по подготовке кадров, а также - Simon в сессии будет 1 день,Поэтому она будет более эффективной с точки зрения затрат получить несколько дней (10 делегатов в день) .


переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: