The well is a hole drilled in the e

The well is a hole drilled in the earth for the purpose of finding or producing crude oil or natural
gas; or providing services related to the production of crude oil or natural gas. Also, an oil
well can be described as a pipeline reaching from the top of the ground to the oil producing
formation. Through this pipe, oil and gas are brought to the surface. Wells are normally drilled with
a drilling rig in stages, starting with a surface hole drilled to reach a depth anywhere from 60 to 400
meters.
The drillers then pull out the drill string and insert steel pipe, called surface casing, which is cemented
in place to keep the wall from caving in. The casing – tubular steel pipe connected by threads and
couplings-lines the total length of the well borel to ensure safe control of production and to prevent
water entering the wellbore and to keep the rock formations from “sloughing” into the wellbore. The
second step is the installation of the production tubing. Tubing is a steel pipe smaller in diameter than
the production casing. It is lowered into the casing and held in place by packers which also isolate
the production layers of rock.
Tubing
The tubing hangs from a surface installation called the wellhead. The wellhead includes valves,
chokes and pressure gages and makes it possible to regulate production from the well. The third
step is to perforate the well. The casing prevents the hole from collapsing, but it also prevents the
oil or gas from entering the wellbore. Therefore, holes are made through the casing and into the
formation. This is usually accomplished with an explosive device that is lowered into the well on an
electrical wireline to the required depth. This device, a collection of explosive charges, is called a
perforating gun2.
Producing oil and gas from the well. Gas generally flows to the wellbore under its own pressure.
As a result, most gas wells are equipped only with chokes and valves to control the flow through
the wellhead into a pipeline. When the wellhead pressure is less than the pipeline pressure, a
compressor is installed to boost the low-pressure gas into the pipeline.
The production of crude oil is more complicated. Crude oil has larger molecules and moves through
rocks less easily. The percentage of the oil in the reservoir that can be produced naturally, called
the recovery factor, is determined by a large number of elements. These include the density of the
oil, the viscosity, the porosity and permeability of the rock, the pressure in the oil reservoir and the
pressure of other fluids such as gas and water in the reservoir.
Pumping. While some oil wells contain enough pressure to push oil to the surface, most oil wells
drilled today require pumping. This is also known as artificial lift. If a well requires it, a pump is lowered
down the tubing to the bottom of the well on a string of steel rods, referred to as the rod string.
The rod string conveys power to the pump either by rotating or moving up and down, depending on
the type of pump employed. Submersible pumps3are used on some wells.
Well stimulation. In many oil and gas wells, one additional step is required- stimulating the formation
by physical or chemical means so that the hydrocarbons can move more easily to the wellbore
through the pores or fractures in the reservoir. This is usually done before installing a pump or when
the pump is removed for maintenance.
One form of stimulation- acidizing is the injection of acids under pressure into the rock formation
through the production tubing and perforations. This creates channels beyond the perforations for
oil and gas to flow back to the well. Fracturing or fracing is another common method of stimulation.
A fluid such as water or an oil product is pumped down the hole under sufficient pressure to create
cracks (fractures) in the formation.
Proppant- a hard substance such as sand, ceramics or resin-coated material - in injected with the
fluid. As the fluid disperses, the material remains to prop open the fracture.

Результаты (русский) 1:

Это отверстие в земле с целью поиска или производства сырой нефти или природногогаз; или предоставление услуг, связанных с производством сырой нефти или природного газа. Кроме того маслоНу, может быть охарактеризована как трубопровод, достигая от верхней части земли для производителей нефтиобразование. Через эту трубу нефть и газ были привлечены к поверхности. Обычно пробурено скважин сбуровой установки поэтапно, начиная с поверхности отверстия просверлил чтобы достичь глубины везде от 60 до 400метров.Бурильщики затем вытащить из бурильной и вставить стальную трубу, называется поверхность корпуса, которая является цементированов месте, чтобы держать стены от обрушения. Корпус – трубчатые стальные трубы, связанные с потоками иМуфты соединительные линии Общая длина хорошо Бореля для обеспечения безопасного контроля производства и предотвращенияпопадание скважине воды и держать скал от «трещины» в скважине. ВВторым этапом является установка производства труб. Трубка является стальной трубы меньшего диаметра, чемкорпус производства. Опускаем в корпусе и удерживается на месте упаковщиков, которые также изолироватьслои производства породы.ТрубкиТрубка висит от поверхности установки называется устья скважины. Устьевые включает в себя клапаны,Дроссельные катушки датчиков давления и дает возможность регулировать производство из скважины. Третийшаг — перфорировать колодец. Корпус предотвращает отверстие от рушится, но также предотвращаетнефть или газ, въезд в скважине. Таким образом, отверстия производятся через корпус и вобразование. Это обычно осуществляется с взрывное устройство, опускают в скважинуэлектрические проводные на необходимую глубину. Это устройство, коллекция взрывных зарядов, называетсяпроникающие gun2.Добычу нефти и газа из скважины. Газ, как правило, поступает скважине под его собственным давлением.В результате большинство газовых скважин есть только дроссели и клапаны для регулирования потока черезустья скважины в конвейер. Когда устьевое давление меньше давления трубопроводаКомпрессор установлен для повышения низкого давления газа в трубопровод.Производство сырой нефти является более сложным. Сырая нефть имеет более крупные молекулы и движется черезскалы менее легко. Доля нефти в резервуаре, которые могут быть произведены естественно, называетсяфактор восстановления определяется большим числом элементов. К ним относятся плотностьвязкость, пористость и проницаемость пород, давление в бачке масла идавление других жидкостей, таких, как газ и вода в водохранилище.Перекачивание. В то время как некоторые нефтяные скважины содержат достаточное давление, чтобы толкать нефти на поверхность, большинство нефтяных скважинпросверлил сегодня требуют накачки. Это также известен как искусственный подъем. Если колодец требует, опускают насосвниз трубы к дну скважины на веревочке стальных стержней, называют штанг.Строка стержня передает мощность насоса либо путем поворота или перемещения вверх и вниз, в зависимости оттип насоса работает. Погружной pumps3are используется на некоторых скважинах.Возбуждение скважин. В многих нефтяных и газовых скважин один дополнительный шаг требуется-стимулирование формированияфизических или химических средствами так, что углеводороды могут более легко перемещаться к скважинечерез поры или трещин в пласте. Обычно это делается перед установкой насоса или когданасос удаляется для обслуживания.Одной из форм стимуляции - СКО-инъекция кислот под давлением в скальное образованиес помощью производства труб и перфорацией. Это создает каналы за пределами перфорационных отверстий дляНефть и газ обратно в колодец. Торпеды или гидроразрыва является еще одним распространенным методом стимуляции.Перекачиваемой жидкости, как вода или нефтепродуктов вниз отверстие под достаточным давлением, чтобы создатьтрещины (переломы) в образовании.Проппанта-твердое вещество таких как песок, керамика или смолы покрытием материал - в вводили сжидкость. Как жидкость рассыпается, материал остается опорой открыть перелом.

Результаты (русский) 2:

Также является просверлено отверстие в земле с целью поиска или получения сырой нефти или природного
газа; или предоставление услуг , связанных с добычей нефти или природного газа. Кроме того , масло
хорошо может быть описана как трубопровод , простирающимися от поверхности земли в нефтедобывающие
формации. Через эту трубу, нефть и газ выведены на поверхность. Колодцы обычно пробурена с
буровой установки в этапах, начиная с поверхности отверстия просверлены для того чтобы достичь глубины где -то от 60 до 400
метров.
Бурильщики затем вытяните бурильной колонны и вставить стальную трубу, называемую поверхность обсадной колонны, которая цементируется
на месте чтобы держать стену от обрушения в обсадной колонне. - трубчатый стальной трубы , соединенные резьбой и
муфты линий общей протяженностью Бореля скважины для обеспечения безопасного контроля над производством и для предотвращения
попадания воды в ствол скважины и сохранить скальные от "закручивание "в ствол скважины.
Вторым шагом является установка насосно - компрессорных труб. НКТ представляет собой стальную трубу меньшего диаметра , чем диаметр
эксплуатационной обсадной колонны. Он опускается в корпус и удерживается на месте пакеров , которые также изолируют
производственные слои породы.
Шланг трубки
Трубка подвешивается на установку на поверхности называется устье скважины. Устье скважины включает в себя клапаны,
дроссели и манометров и позволяет регулировать производство из скважины. Третий
шаг заключается в перфорацию скважины. Оболочка предотвращает отверстие от разрушения, но она также предотвращает
нефти или газа от входа в ствол скважины. Таким образом, отверстия сделаны через корпус и в
образовании. Это обычно осуществляется с взрывным устройством , которое опускают в скважину на
электрическом кабеле на требуемую глубину. Это устройство, сбор зарядов взрывчатого вещества, называется
перфорационные gun2.
Производство нефти и газа из скважины. Газ в целом протекает в скважину под собственным давлением.
В результате, большинство газовых скважин оборудованы только с дросселей и клапанов для управления потоком через
устье скважины в трубопровод. Когда давление на устье скважины меньше , чем давление в трубопроводе, А
компрессор устанавливается для повышения газа низкого давления в трубопроводе.
Производство сырой нефти является более сложным. Сырая нефть имеет более крупные молекулы и движется через
скал менее легко. Доля масла в резервуаре , который может быть получен естественным образом , называемый
коэффициент восстановления, определяется большим числом элементов. К ним относятся плотность
масла, вязкость, пористость и проницаемость породы, давление в нефтяном пласте и
давление других жидкостей , таких как газ и воду в резервуаре.
Накачкой. В то время как некоторые нефтяные скважины содержат достаточное давление , чтобы подтолкнуть нефть на поверхность, большинство нефтяных скважин
пробурено сегодня требуют откачки. Это также известно как искусственный подъемник. Если скважина требует, насос опускается
вниз трубки к забою скважины на колонне стальных стержней, называют колонны насосных штанг.
Струна стержень передает энергию к насосу либо путем поворота или перемещения вверх и вниз, в зависимости от
типа насоса , используемого. Погружной pumps3are используется на некоторых скважинах.
Стимулирования скважин. Во многих нефтяных и газовых скважин, один дополнительный шаг required- стимулирующий образование с
помощью физических или химических средств , с тем , что углеводороды могут перемещаться более легко в ствол скважины
через поры или трещины в резервуаре. Обычно это делается перед установкой насоса или когда
насос снимается для технического обслуживания.
Одной из форм stimulation- кислотная обработка является введение кислоты под давлением в формацию
через насосно - компрессорную колонну и перфораций. Это создает каналы вне перфораций для
нефти и газа течь обратно в колодец. Гидроразрыв или fracing является еще одним распространенным методом стимуляции.
Текучей среды , такой как вода или нефтепродукта прокачивается вниз отверстие под давлением , достаточным для создания
трещины (трещины и разрывы) в пласте.
Proppant- в твердое вещество , таких как песок, керамика или смола с покрытием материал - в впрыскивается с
жидкостью. Когда жидкость рассеивается, материал остается подпирать открытым перелом.