There is a need to create a single

There is a need to create a single strong organization to support the entire European business in the territory of Belarus for solving common problems of European origin, as well as the Belarusian companies, aimed at cooperation with the countries of the European region. European Business Association would be the union of the European business community (businesses and individuals), which will carry weight in the solution of joint application issues in the business community and government level. A large number of European organizations and associations has already showed interest in creating such a single strong organization, as well as the embassies of European countries.
Project partners and stakeholders of a project for that moment: British-Belarus Chamber of Commerce, French Foreign Trade Advisors’ Committee, Deutsch-Belarussischer Wirtschaftsclub, Consulate of the Kingdom of Belgium in Minsk, Danish Belarusian Business Association, Chamber of Commerce Italia-Belarus, Italian Embassy in Minsk.
The aim of the project is to consolidate the above-mentioned associations and their members in order to consolidate to solve issues and problems of their professional activities, development of business contacts and promoting business cooperation between Belarus and the European countries with the aim of providing a basis for governmental and civil transformation in Belarus.

Результаты (русский) 1:

Существует необходимость в создании единой сильной Организации поддержать весь Европейский бизнес на территории Республики для решения общих проблем европейского происхождения, а также белорусских компаний, направленных на сотрудничество со странами Европейского региона. Европейская Бизнес Ассоциация будет союз Европейского делового сообщества (юридических и физических лиц), который будет иметь вес в решении вопросов совместного применения в бизнес на уровне общин и правительства. Большое количество европейских организаций и ассоциаций уже проявили интерес к созданию такой единой сильной Организации, а также в посольства европейских стран.Партнеры и заинтересованные стороны проекта проекта на тот момент: Британские-Беларусь палата, французский внешней торговли советников комитета, Дойч-Belarussischer Wirtschaftsclub, Генеральное консульство Королевства Бельгии в Минск, Датский Белорусский бизнес ассоциации, палата Italia-Беларусь, посольства Италии в Минске. Цель этого проекта заключается в консолидации вышеупомянутых ассоциациям и их членам с целью консолидации для решения вопросов и проблем их профессиональной деятельности, развития деловых контактов и развитие делового сотрудничества между Беларусью и европейскими странами с целью обеспечения основы для государственных и трансформации в Беларуси.

Результаты (русский) 2:

Существует необходимость создания единого сильного организацию для поддержки всей европейской бизнес на территории Республики Беларусь для решения общих проблем европейского происхождения, а также белорусские компании, направленные на сотрудничество со странами Европейского региона. Европейская Бизнес Ассоциация будет объединение европейской бизнес-сообщества (юридических и физических лиц), которое будет иметь вес в решении общих вопросов применения в бизнес-сообществе и государственном уровне. Большое количество европейских организаций и объединений уже проявили интерес к созданию такого единого сильного организации, а также посольств европейских стран.
партнеров и участников проекта на тот момент проект: Британо-Беларусь Торгово-промышленной палаты, французский внешней торговли Комитет советников, Deutsch-Belarussischer Wirtschaftsclub, Консульство Королевства Бельгия в Минске, датский Белорусский бизнес ассоциация, Торгово-промышленная палата Italia-Беларусь, Посольство Италии в Минске.
Цель проекта заключается в укреплении выше объединений и их членам в целях консолидации для решения вопросов и проблем их профессиональной деятельности, расширение деловых контактов и продвижения делового сотрудничества между Беларусью и европейскими странами с целью создания основы для государственных и гражданского трансформации в Беларуси.