Every afternoon when Professor Herb

Every afternoon when Professor Herbert Alien walked home from the university, he was so occupied with the book in his hand that he never saw anything around him. When he reached home, his wife would say, 'What happened today, Herbert?' and he would answer, 'Nothing'.
The truth was that if anything did happen, he didn't know it. He was much too busy brushing up on Voltaire, Hegel, or some other philosopher. Still, he gave his wife the same answer every day. She knew in advance that he would, but she asked anyway.
One day, however, Herbert had a different answer ready for his wife. It was all because of the weather. That afternoon the spring weather was so beautiful that he left the university earlier than usual and went to the park. Of course, he carried a philosophy book in his hand. As long as he had to read this book anyway, why not in the park? He sat down on a bench under a tree, made himself at home there, and started to read. Around him were people enjoying the sunshine. The trees were covered with leaves the flowers were all in bloom every now and then a bird sang. It was a lovely day.
Professor Alien was about to begin the second chapter of his book when a man said, 'Well, hello. The last time I saw you was in Philadelphia, wasn't it? Remember? But what are you doing here? Do you live in this town? I'm here to see about for my office. I've been up to my ears in work'.
'Why, I —'At first Herbert didn't know what to say. He hadn't been in Philadelphia since 1952, when he went there with his wife to visit her cousins. The man was mistaken, to say the least. Herbert had never seen him before.
he businessman must have noticed the strange expression on Herbert's face. 'What's the matter?' he asked. 'Don't you remember me?'
'Are you one of my wife's cousins?'
It was the other man's turn to have a strange expression. 'I...I don't think so'.
'Then I don't know you,' the professor replied calmly. 'The only people I know in Philadelphia are my wife's relatives'.
'Excuse me,' the businessman said. 'I obviously made a mistake'.
'That's all right,' replied the professor and returned to his book. He had read only five minutes when, all of a sudden, a lady with a little boy spoke to him. 'Pardon me, sir,' said the lady. 'You look like a kind person. Will you keep an eye on my little boy while I go across the street to the drugstore? I'll be back in five minutes'.
Before he could say anything, the woman was gone. The professor put his book down and looked at the child. The child looked at the professor. 'What's your name?' asked the boy.
'Herbert Alien. What's yours?' 'Alien Herbert'.
'Really? That's very interesting'. The professor thought about this coincidence for several minutes. 'I want some ice cream,' the boy said, pointing to a man selling it nearby.
'All right,' said the professor. 'Come with me'. He took the boy to the ice-creamman. 'What flavor?' he asked the boy.
'Chocolate'.
The professor did not notice that the boy was wearing a white shirt. Almost immediately there were spots of chocolate on it.
'Oh! Look at him!' cried the child's mother when she returned. 'You're to blame for it! Why did you let him have it?'
'He wanted it,' Professor Alien said timidly. 'He could have done without it!'
'I'm not used to being around children,' the professor confessed.
'That's obvious,' said the woman. 'What am I going to do? I have to meet my mother-in-lawhere in ten minutes. If she sees Alien like this, she'll tell my husband I'm a careless housewife, not to mention a poor mother. I'll just have to take him home and change his shirt. I can't get rid of those spots here. I should have known all along not to leave Alien with a stranger'. She hurried away angrily, pulling thechocolate-coveredboy after her.
'That was a close call,' Herbert told himself. 'I thought for a minute she was going to have me arrested'.
Once again Professor Alien opened his book. It was extremely interesting. For the time being he was able to forget the woman and her little boy.
Just fifteen minutes later someone touched his arm and asked, 'Can you let me have a quarter, mister? I'm broke and I haven't had anything to eat all morning. I've had my heart set on a nice big hamburger all day. It's all I think about'.
The professor, his mind deep in thought on a statement by Voltaire, did not understand. 'What did you say? You broke something?'
'No, no!' the man answered. 'I said I'm broke. I need twenty-fivecents for a hamburger'.
The professor looked in his pockets. Finally he shook his head. 'I'm sorry,' he said, 'but I don't have a quarter. Can you make a fifty-centpiece do?'
The poor man looked at the professor as though he couldn't believe him. 'I...I suppose so,' he replied. He took the fifty-centpiece and, thanking the Professor, hurried away, shaking his head. For the next half hour, nobody interrupted Professor Alien. However, he didn't read his book.

Результаты (русский) 1:

Каждый день, когда профессор Герберт чужеродных шел домой из университета, он был так занят с книгой в руке, что он никогда не видел ничего вокруг него. Когда он добрался до дома, его жена скажет, «что случилось сегодня, Герберт?» и он ответит, «Ничего».Правда была, что если что-нибудь случилось, он и не знал. Он был много слишком занят щеткой вверх Вольтер, Гегель или некоторые другие философ. Тем не менее он дал жене такой же ответ каждый день. Она знала заранее, что он будет, но она спрашивает, в любом случае.Один день, однако, Герберт был другой ответ готов для своей жены. Это было все из-за погоды. В тот же день весной погода была настолько красив, что он покинул университет раньше, чем обычно и отправился в парк. Конечно он нес книгу философии в руке. До тех пор, пока он должен был читать эту книгу в любом случае, почему бы не в парке? Он сел на скамейке под деревом, сделал себе дома там и начал читать. Вокруг него были люди, наслаждаясь солнцем. Деревья были покрыты листьями, цветы были в цвету каждый сейчас и потом птица пела. Это был прекрасный день.Профессор чужеродных собирался начать вторую главу своей книги, когда мужчина сказал, ' Ну, Привет. Последний раз я видел вас было в Филадельфии, не так? Помните? Но то, что вы здесь делаете? Вы живете в этом городе? Я нахожусь здесь, чтобы увидеть для моего офиса. Я был до моих ушей в работе».' Почему я —' сначала Герберт не знаю, что сказать. Он не был в Филадельфии с 1952 года, когда он пошел туда с женой, чтобы посетить ее двоюродных братьев. Человек был ошибочно, мягко говоря. Герберт никогда не видел его раньше.Он бизнесмен должен заметил странное выражение на лице Герберта. «Что это?»-спросил он. «Не вы помните меня?»«Ты один из двоюродных братьев моей жены?»Это была очередь другого человека, чтобы иметь странное выражение. 'I... Я так не думаю».«Тогда я не знаю вас,» профессор ответил спокойно. «Только люди, которых я знаю в Филадельфии являются родственниками моей жены».«Простите»,-сказал бизнесмен. «Я, очевидно, сделал ошибку».«Это все в порядке,» ответил профессор и вернулся к своей книге. Он прочитал только пять минут, когда вдруг, дама с маленьким мальчиком говорил с ним. «Простите, сэр,» сказал леди. "Вы посмотрите, как доброго человека. Будет ли вы держать глаз на мой маленький мальчик, в то время как я иду через улицу в аптеку? Я вернусь в пять минут.Прежде чем он мог бы сказать что-нибудь, женщина ушла. Профессор положил свою книгу и посмотрел на ребенка. Ребенок посмотрел профессор. «Что это ваше имя?» спросил мальчика."Герберт иностранца. Что это у вас?» «Чужой Герберт».' Действительно? Это очень интересно». Профессор думал об этом совпадение в течение нескольких минут. «Я хочу мороженое,» мальчик сказал, указывая на мужчину, продавая его рядом.«Ладно»,-сказал профессор. «Пойдем со мной». Он взял мальчика ice-creamman. «Какой вкус?» он спросил мальчика.«Шоколад».Профессор не заметил, что мальчик был одет в белую рубашку. Почти сразу же были пятна шоколада на нем.' Oh! Посмотрите на него!' заплакала мать ребенка, когда она вернулась. ' Вы винить за это! Почему вы позволяете ему его?»«Он хотел,» профессор чужеродных сказал робко. «Он мог бы сделать без него!»«Я не привык быть вокруг детей», профессор признался.«Это очевидно,» говорит женщина. "Что я буду делать? Я должен встретиться с моей матерью в lawhere в десять минут. Если она видит иностранец, как это, она скажу моего мужа, я небрежным домохозяйка, чтобы не говоря уже о плохой матери. Я просто должны забрать его домой и изменить его рубашку. Я не могу избавиться от этих пятен. Я должен был знать все вместе не покидать иностранца с чужой '. Она поспешила прочь сердито, потянув thechocolate-coveredboy после нее.«Это был вызов close,» Герберт сказал себе. «Я думал на минуту, что она будет иметь меня арестовали».Еще раз профессор чужеродных открыл свою книгу. Это было очень интересно. В настоящее время он был в состоянии забыть женщину и ее маленький мальчик.Пятнадцать минут спустя кто-то коснулся его руку и спросил: "вы можете позволить мне иметь четверть, Мистер? Я сломал и я не имел ничего, чтобы съесть все утро. У меня было мое сердце быть установленным на хороший большой гамбургер весь день. Это все я думаю о '.Профессор, его ум в глубине мысли на заявление Вольтер, не понимаю. «Что вы сказали? Вы сломали что-то?»«Нет, нет!» ответил мужчина. "Я сказал, я сломал. Мне нужно двадцать fivecents для гамбургера '.Профессор посмотрел в его карманах. Наконец он покачал головой. Мне очень жаль, он сказал: "но у меня нет четверти. Вы можете сделать пятьдесят centpiece делать?'Бедный человек посмотрел на профессора, как будто он не мог поверить ему. 'I... Полагаю, что да, "он ответил. Он взял centpiece пятьдесят и поблагодарил профессора, поспешил прочь, покачивая головой. Для следующего полчаса никто не прервал профессора иностранца. Однако он не читал его книгу.

Результаты (русский) 2:

Каждый день , когда профессор Герберт Чужеродные шел домой из университета, он был так занят с книгой в руке , что он ничего вокруг себя не видел. Когда он вернулся домой, его жена говорила: «То , что произошло сегодня, Герберт? и он не ответил бы, "ничего".
Правда заключалась в том, что если что - нибудь случилось, он не знал об этом. Он был слишком занят , отрабатывает на Вольтера, Гегеля, или какого - либо другого философа. Тем не менее, он дал своей жене и тот же ответ каждый день. Она знала заранее , что он будет, но все равно спросила она.
Однажды, однако, Герберт был другой ответ готов к своей жене. Это все из-за погоды. В тот же день весной погода была настолько красива , что он покинул университет раньше , чем обычно , и пошли в парк. Конечно, он нес философию книги в его руке. До тех пор , как он должен был прочитать эту книгу , так или иначе, почему бы не в парке? Он сел на скамейку под деревом, освоился там, и начал читать. Вокруг него были люди , наслаждаясь солнцем. Деревья были покрыты листьями цветы были в цвету, то и птицы пели. Это был прекрасный день.
Профессор Иностранец собирался начать вторую главу своей книги , когда человек сказал: "Ну, привет. В последний раз я видел , как ты был в Филадельфии, не так ли? Запомнить? Но что ты здесь делаешь? Вы живете в этом городе? Я здесь , чтобы увидеть около моего офиса. Я был до моих ушей в работе ".
"Почему я -'At первый Герберт не знал , что сказать. Он не был в Филадельфии с 1952 года, когда он отправился туда вместе со своей женой , чтобы посетить ее двоюродных братьев. Человек ошибся, чтобы не сказать больше. Герберт никогда не видел его раньше.
он бизнесмен должен был заметить странное выражение на лице Герберта. « В чем дело? он спросил. "Разве ты не помнишь меня?
«Ты один из кузенов моей жены?
Теперь настала очередь другого человека , чтобы иметь странное выражение. "Я ... Я не думаю , что так.
"Тогда я не знаю тебя," ответил профессор спокойно. "Только люди , которых я знаю , в Филадельфии родственники моей жены".
"Простите," сказал бизнесмен. "Очевидно , я допустил ошибку».
"Все в порядке" , ответил профессор и вернулся к своей книге. Он прочитал только пять минут , когда, вдруг, дама с маленьким мальчиком разговаривал с ним. «Простите, сэр, 'сказала дама. 'Ты выглядишь как добрый человек. Будете ли вы следить за моим маленьким мальчиком в то время как я иду через дорогу в аптеку? Я вернусь через пять минут.
Прежде чем он успел что - нибудь сказать, женщина исчезла. Профессор положил свою книгу и посмотрел на ребенка. Ребенок посмотрел на профессора. 'Как вас зовут?' спросил мальчик.
"Герберт Иностранец. Что у вас? " "Чужой Герберт".
'В самом деле? Это очень интересно ". Профессор думал об этом совпадении в течение нескольких минут. "Я хочу мороженое," сказал мальчик, указывая на человека , продавая его поблизости.
«Хорошо», сказал профессор. 'Пойдем со мной'. Он взял мальчика на ледяную creamman. 'Какой аромат?' он спросил мальчика.
'Шоколад'.
Профессор не заметил , что мальчик был одет в белую рубашку. Почти сразу же появились пятна шоколада на нем.
'Ой! Взгляни на него!' воскликнула мать ребенка , когда она вернулась. "Ты виноват в этом! Почему вы позволили ему иметь его?
Он хотел, "робко сказал профессор Иностранец. "Он мог бы обойтись и без него!
"Я не привык быть рядом с детьми," признался профессор.
"Это очевидно," сказала женщина. 'Что я собираюсь делать? Я должен встретить свою мать в lawhere через десять минут. Если она увидит Иностранец , как это, она скажет своему мужу я неосторожно домохозяйка, не говоря уже о бедной матери. Я просто должен взять его домой и изменить его рубашку. Я не могу избавиться от этих пятен здесь. Я должен был знать все вместе , чтобы не оставить Инопланетянин с незнакомцем ». Она поспешила прочь сердито, притягивая thechocolate-coveredboy вслед за ней.
"Это был волосок," сказал сам Герберт. "Я думал , что в течение минуты она собиралась у меня арестовали".
Еще раз профессор Чужеродные открыл свою книгу. Это было чрезвычайно интересно. Пока он был в состоянии забыть женщину и ее маленького мальчика.
Всего через пятнадцать минут кто - то тронул его за руку и спросил: "Можете ли вы дать мне четверть, мистер? Я сорвался и у меня не было ничего , чтобы поесть все утро. У меня был мой набор сердца на хороший большой гамбургер весь день. Это все , что я думаю о ".
Профессор, его ум глубоко в мысли о заявлении Вольтера, не понял. 'Что ты сказал? Ты сломал что - то?
'Нет нет!' ответил мужчина. "Я сказал , что я сорвался. Мне нужно двадцать fivecents для гамбургера '.
Профессор посмотрел в его карманах. Наконец , он покачал головой. "Я сожалею," сказал он, "но у меня нет на четверть. Можете ли вы сделать пятьдесят centpiece делать?
Бедняк посмотрел на профессора , как будто он не мог поверить ему. "Я ... Я полагаю так," ответил он. Он взял пятьдесят centpiece и, благодаря профессору, поспешил прочь, качая головой. В течение следующего получаса, никто не прервал профессора Чужого. Тем не менее, он не читал его книгу.

Результаты (русский) 3:

каждый день, когда профессор герберт иностранец возвращался из университета, он был так занят книгой в руке, что он никогда не видел вокруг него.когда он добрался до дома, его жена, сказал: "то, что произошло сегодня, герберт?и он ответил, "ничего".правда в том, что, если что - то случилось, он не знал.он был слишком занят, обновляющийся на вольтер, гегеля, или какой - то другой философ.еще он дал своей жене же ответ, каждый день.она заранее знала, что он будет, но она попросила в любом случае.в один день, однако, герберт был другой ответ готов к его жене.это все из - за погодных условий.в тот день весны погода была так прекрасна, что он покинул университет раньше, чем обычно, и пошел в парк.конечно, он занес философия книгой в руке.пока он не читать эту книгу, в любом случае, почему в парке?он сел на скамейку под деревом, сделал себя там как дома, и начал читать.вокруг него были люди наслаждаются солнцем.деревья покрылись оставляет цветы были все в цвету в любой момент птичка пела.это был чудесный день.профессор иностранец должен начаться во второй главе своей книги, когда мужчина говорит: "ну, здравствуйте.в последний раз я видел, как ты был в филадельфии, не так ли?помнишь?но что ты здесь делаешь?ты живешь в этом городе?я здесь, чтобы посмотреть на мой офис.я был по уши в работе "."почему я - поэтому сначала герберт не знал, что сказать.он не был в филадельфии с 1952 года, когда он отправился туда с женой навестить ее братья.он ошибся, так сказать.герберт, никогда не видел его раньше.он бизнесмен, должно быть, заметил странное выражение на лице, герберт.в чем дело? "он спрашивает, ".ты меня не помнишь?"ты из моей жены, братья?это был другой мужчина - очередь есть странное выражение ".я... я так не думаю "."я не знаю", - ответил профессор спокойно ".только люди, которых я знаю, в филадельфии - моя жена родственников."извините", бизнесмен сказал ".очевидно, я сделал ошибку."это хорошо, - ответил профессор и вернулся к своей книге.он прочитал только пять минут, когда, внезапно, женщина с маленьким мальчиком разговаривал с ним.простите, сэр, - сказала леди.ты выглядишь, как добрый человек.ты присматривай за моим маленьким мальчиком, а я пойду по улице в аптеке?я вернусь через пять минут.до того, как он мог бы сказать что - нибудь, женщина исчезла.профессор положил книгу и посмотрел на ребенка.ребенок смотрел на профессора ".как тебя зовут? "попросил мальчика."герберт иностранца.а тебя? "иностранец, герберт."правда?это очень интересно ".профессор думал об этом случайно, на несколько минут.я хочу мороженое, мальчик сказал, указывая на человек продает его поблизости."все в порядке", - сказал профессор.пойдем со мной.он взял мальчика на лед creamman ".кто? "он спрашивает, мальчик."шоколад".профессор не заметили, что мальчик был одет в белую рубашку.почти сразу же были пятна шоколада на нем.- о!посмотри на него!плакали матери ребенка, когда она вернулась.ты виноват!почему ты позволил ему?"он хотел, чтобы его", - говорит профессор иностранца робко.он мог бы сделать без этого! ""я не привык, что вокруг детей," профессор признался."это очевидно, - сказала женщина.что я буду делать?я должен встретиться с моей мамой в lawhere через десять минут.если она увидит иностранца, как она, скажу, мой муж, я такой домохозяйка, не говоря уже о бедной матери.я буду только забрать его домой и сменить рубашку.я не могу избавиться от этих мест здесь.я должен был знать все вместе, чтобы не оставить иностранец с незнакомцем.она поспешила уйти сердито, тянет thechocolate coveredboy после того, как ее."прости", - сказал себе, герберт.я думал, что на минуту она собирается меня арестовать.в очередной раз профессор иностранец открыл книгу.он был очень интересным.в настоящее время он смог забыть женщину и ее маленького мальчика.только 15 минут спустя кто - то трогал его руку и спросил: "ты дай мне четвертак, мистер?я на мели, и я ничего не ела все утро.я уповал на большой гамбургер весь день.это все, о чем я думал.профессор, его сознание в глубине мысли о выступлении вольтер, не понимаю ".что ты сказал?ты сломал что - то? ""нет, нет!"мужчина ответил ".я сказал, что я на мели.мне нужно двадцать fivecents гамбургер ".профессор смотрел в его карманы.наконец, он покачал головой.я сожалею, - сказал он, - но я не четвертак.ты можешь сделать пятьдесят centpiece? "бедняга посмотрел на профессора, как будто он не мог поверить в его ".я... я думаю, - ответил он.он занимает пятьдесят centpiece и, поблагодарив профессор, поспешили уйти, качая головой.в ближайшие полчаса, никто не прерывается, профессор иностранца.однако он не прочитал его книгу.