Please note that for travel between

Please note that for travel between Paddington and Hayes, a penalty fare system operates and you must purchase a ticket prior to boarding the train from our ticket offices or ticket machines.

This timetable is valid until 6th September 2015.
b indicates a change is required at Heathrow Central Terminals 1, 2 & 3.
c indicates previous night, a change is required at Heathrow Central Terminals 1, 2 & 3, Sunday evenings departs at 23:58
* indicates an additional stop at Acton Mainline at 23:47
** indicates that the service between Terminal 5 and Terminals 1, 2 & 3 is not guaranteed due to operational changes
Free transfer service

For Terminals 4 & 5, change at Heathrow Central (Terminal 1, 2 & 3) and take the free transfer service indicated to Terminals 4 & 5 departing every 15 minutes.

Результаты (русский) 1:

Пожалуйста, обратите внимание, что для путешествия между Паддингтон и Хейс, действует система тарифов казни, и вы должны приобрести билет перед посадкой на поезд из нашей кассы или билетных автоматах.Это расписание является действительным до 6 сентября 2015 года.b указывает, что требуется изменение в Центральной Хитроу Терминалы 1, 2 и 3.c указывает на предыдущую ночь, требуется изменение в Центральной Хитроу Терминалы 1, 2 и 3, воскресенье вечером отходит в 23:58* Указывает дополнительные остановки на Актон магистраль в 23:47** Указывает, что служба между терминалом 5 и терминалы 1, 2 и 3 не гарантируется из-за оперативных изменений Бесплатный трансферТерминалы 4 и 5 изменить на центральном Хитроу (терминал 1, 2 и 3) и воспользоваться бесплатным трансфером, указал на терминалы 4 и 5, отправляющихся каждые 15 минут.

Результаты (русский) 2:

Пожалуйста, обратите внимание, что для поездок между Паддингтон и Hayes, система штрафов действует тариф, и вы должны купить билет перед посадкой на поезд из наших билетных кассах или билетных автоматах. Это расписание действует до 6 сентября 2015 года б не означает изменение требуется в Хитроу Центральный Терминалы 1, 2 и 3. С обозначает предыдущую ночь, изменение требуется в Хитроу Центральной терминалов 1, 2 и 3, в воскресенье вечером отбывает в 23:58 * указывает на дополнительную остановку в Актон магистрали в 23:47 ** указывает что сообщение между Терминалом 5 и терминалов 1, 2 и 3 не гарантируется из-за оперативных изменений бесплатный трансфер для терминалов 4 и 5, изменения в Хитроу Центральной (Терминал 1, 2 и 3) и принять бесплатный трансфер указано терминалы 4 & 5, отправляющийся каждые 15 минут.

Результаты (русский) 3:

Пожалуйста, обратите внимание, что для поездок между Паддингтон и Хейз, штраф системы тарифов работает и вы должны приобрести билет до посадки на поезд из нашего электронного билета или билета машин.ветровому это расписание действует до 6-й Сентябрь 2015.
b указывает на изменение в аэропорту Хитроу центральной клеммы 1, 2 & 3.
c указывает на предыдущей ночью, необходимо внести изменения в Хитроу центральной клеммы 1,2 & 3, воскресенье по вечерам отправляется в 23:58
* указывает дополнительные остановки на Норт Экшн Mainline на 23:47
** указывает на то, что между клеммой 5 и клеммы 1, 2 & 3 не гарантируется из-за изменения
бесплатный трансфер

на клеммы 4 & 5, изменения в Хитроу центральной (Терминал 1,2 & 3) и бесплатная служба передачи указано на клеммы 4 & 5 с выездом каждые 15 минут.