Mark TwainI like to read very much.

Mark Twain
I like to read very much. Best of all I like to read
detective stories, historical novels and books about adventures.
That's why I prefer books by Fenimore Cooper,
Jack London, Agatha Christie and others. My favourite
writer is Mark Twain. He was the founder of the realistic
American novel of the present day. Mark Twain wrote
such famous novels as «The Adventures of Tom Sawyer*,
«The Adventures of Huckleberry Finn*, «The Prince
and the Pauper* and many others. He was also a great
short story writer.
Mark Twain's real name was Samuel Clemens. He was
born in 1835 in a small village on the Mississippi River.
210
Приложение 1
His father died when Sam was twelve years old, and
the boy had to work to support the family. All his life
Twain liked to read. He spent all his free time in libraries
and read the works of suc h famous authors as
Shakespeare, Dickens, Servantes, Voltaire and others.
Later he became a pilot of a steamship on the Mississippi.
There he learned much about men. His реп-nanie —
Mark Twain — comes from that period of his life. It
means «mark two*. Much later he became a journalist,
and then a famous writer known all over the world.
There is much humour in most of Mark Twain's works.
But there is also social criticism and satire.
Words
founder — основатель
novel — роман
pilot — лоцман
steamship — пароход
learned — узнал
pen-name — псевдоним
to mean — означать
mark — отметка
Questions
1. What books by M. Twain have you read?
2. Did you like these books?
3. What was Mark Twain's real name?
4. Why did you like Mark Twain's the books?
5. What other English writers do you know?

Результаты (русский) 1:

Марк ТвенЯ люблю читать очень много. Лучший из всех, которые я люблю читатьдетектив, исторические романы и книги о приключениях.Вот почему я предпочитаю книги Фенимор Купер,Джек Лондон, Агата Кристи и др. Мой любимыйписатель является Марк Твен. Он был основателем реалистичныеАмериканский Роман сегодняшнего дня. Марк Твен написалтакие знаменитые романы как «приключения в том Сойер *,«Приключения Гекльберри Финна *, «Принци нищий * и многие другие. Он был также большойкороткий рассказ писателя.Настоящее имя Марк Твен был Samuel Clemens. Он былродился в 1835 году в маленькой деревне на реке Миссисипи.210ПРИЛОЖЕНИЕ 1Его отец умер, когда Сэм было двенадцать лет, иМальчик должен был работать, чтобы поддержать семью. Всю свою жизньТвен любил читать. Он провел все свое свободное время в библиотекахи читать произведения suc h известных авторов, какШекспир, Диккенс, Сервантеса, Вольтер и др.Позже он стал пилот пароход на Миссисипи.Там он узнал многое о мужчинах. Его реп-Нэнни —Марк Твен — происходит от этого периода его жизни. Этоозначает «Марк 2 *. Гораздо позже он стал журналистом,и тогда известный писатель известен по всему миру.Существует много юмора в большинстве работ Марка Твена.Но есть также социальной критики и сатиры.Словаоснователь — основательРоман — романэкспериментальный — лоцманпароход — пароходузнал — узналпсевдоним — псевдонимв виду — означатьМарк — отметкаВопросы1. Какие книги м. Твена вы читали?2. как эти книги?3. что было настоящее имя Марк Твен?4. Почему вы, как Марк Твен книги?5. Какие другие английских писателей вы знаете?

Результаты (русский) 2:

Марк Твен
Я люблю читать очень много. Лучше всего я люблю читать
детективы, исторические романы и книги о приключениях.
Вот почему я предпочитаю книги от Фенимора Купера,
Джека Лондона, Агаты Кристи и других. Мой любимый
писатель Марк Твен. Он был основателем реалистического
американского романа по сей день. Марк Твен писал
такие известные романы, как «Приключения Тома Сойера
*,« Приключения Гекльберри Финна *, «Принц
и нищий * и многие другие. Он был также великим
новеллист.
Настоящее имя Марка Твена Сэмюэл Клеменс был. Он был
рожден в 1835 году в небольшой деревне на реке Миссисипи.
210
Приложение 1
Его отец умер, когда Сэм был двенадцать лет, и
мальчику пришлось работать, чтобы поддержать семью. Вся его жизнь
Твен любил читать. Он провел все свое свободное время в библиотеках
и читать произведения Suc ч известных авторов, как
Шекспир, Диккенс, Сервантеса, Вольтера и других.
Позднее он стал пилотом на пароходе по Миссисипи.
Там он многое узнал о мужчинах. Его реп-nanie -
Марк Твен - выходец из этого периода своей жизни. Это
означает «знак два *. Много позже он стал журналист,
а затем известный писатель известен во всем мире.
Существует много юмора в большинстве работ Марка Твена.
Но есть также социальная критика и сатира.
Слова
основателя - основатель
роман - роман
пилот - лоцман
парохода - пароход
узнал - узнал
псевдоним -
псевдоним, чтобы означать - означать
знак - отметка
Вопросы
1. Какие книги М. Твена по вы читали?
2. Знаете ли Вы, как эти книги?
3. Что Настоящее имя Марка Твена?
4. Почему вы, как Марка Твена книг?
5. Какие другие английские писатели вы знаете?

Результаты (русский) 3:

марк твен
я люблю читать очень много.больше всего я люблю читать
детективы, исторических романов и книг о приключениях.
, вот почему я предпочитаю книги фенимор купер,
джек лондон, агата кристи и другие.мой любимый
писатель марк твен.он был основателем реалистичные
американский роман настоящий день.марк твен писал такие знаменитые романы, как « "приключения тома сойера *, * *« приключения гекльберри финн *, « принц и нищий *
и многие другие.он также был великим
рассказ писатель.
марка твена звали сэмюэл клеменс.он был
родился в 1835 году в маленькой деревне в миссисипи.


1 210 Приложение его отец умер, когда сэм было двенадцать лет, и
мальчик должен был работать на благо семьи.вся его жизнь
твен любил читать.он потратил все свое свободное время в библиотеках
и читать произведения известных авторов, необходимые ч как
шекспира, диккенс, servantes, вольтер и др.
позже он стал пилот пароходе на миссисипи.
он многому научился у мужчин.его реп - nanie -
марк твен - начинается период его жизни.это означает "марк 2 * * * * * * * *.много позже он стал журналистом,
и тогда известный писатель, известный во всем мире.
много юмора, в большинстве из марка твена работает.
но существует также социальной критики и сатиры.


слова основателя - петербургский роман - роман
летчик - лоцман
парохода - пароход
уроки - узнал
псевдоним - псевдоним
означает - означать
марк - отметка

1 вопросы.какие книги м.твен вы читали?
2.ты бы эти книги?
3.это марк твен зовут на самом деле?
4.почему тебе нравится марка твена книги?
5.какие другие английские писатели, ты знаешь?