In 1994 a major breakthrough occurr

In 1994 a major breakthrough occurred when the Channel Tunnel between Folkestone, on the British side, and Calais, on the French side, began to operate with high speed trains covering the tunnel distance in about 35 minutes. The new transport link did not mean an end to the ferry service, because ferries do a great job taking travellers to more distant ports. The most important sea routes pass through the English Channel and the North Sea linking Europe with the Americas and other continents.

Результаты (русский) 1:

В 1994 году прорыв произошел, когда тоннель канала между Фолкстон, на великобританской стороне и Кале, на французской стороне, начал работать с высокой скоростью поезда пробега туннель около 35 минут. Новая ссылка для транспорта не означает конец паромное сообщение, потому что паромы делают большую работу, принимая путешественников к более удаленным портам. Наиболее важных морских маршрутов проходят через Английский канал и в Северном море, связывающего Европу с Северной и Южной Америки и других континентов.

Результаты (русский) 2:

В 1994 году крупный прорыв произошел, когда под Ла-Маншем между Фолкстон, на британской стороне, и Кале, на французской стороне, начал работать с высокоскоростных поездов, охватывающих туннель расстояние в около 35 минут. Новая транспортная связь не означает конец паромного, потому что паромы делают большую работу, принимая туристов в более отдаленные порты. Наиболее важные морские пути проходят через Ла-Манш и в Северном море, связывающего Европу с Северной и Южной Америки и других континентов.

Результаты (русский) 3:

в 1994 году крупный прорыв произошел, когда туннель под ла - маншем между фолкстон на британской стороне, и кале, с французской стороны, начал действовать с высокоскоростных поездов на канал расстояние около 35 минут.новая транспортная связь не означает прекращения паромное сообщение, потому что паромы делают большую работу с туристов на более отдаленные портов.наиболее важные морские пути проходят через ла - манш и северном море, связывающего европу с северной и южной америки и других континентов.