I was surprised because I did half

I was surprised because I did half expect them to come

Результаты (русский) 1:

Я был удивлен, потому что я наполовину ожидал их прийти

Результаты (русский) 2:

Я был удивлен, потому что я половина ожидать, что они приходят

Результаты (русский) 3:

Я была удивлена потому, что я не имел половину ожидать их