The FLL shall keep a record of the

The FLL shall keep a record of the days worked and shall submit records for payment on a monthly basis. For services rendered under this agreement MPRI agrees to pay the service fee described in Table 1. At the end of each month, the FLL shall submit a fee summary and timesheet to the MPRI International Services, LTD finance office. The service fee shall be payable within 30 days of receipt of FLL’s monthly fee summary and timesheet representing the services rendered. The days worked must be verified by a MPRI International Services, LTD field representative and/or an ICITAP program representative.
All information contained in this agreement as well as information regarding MPRI International Services, LTD. and ICITAP is deemed proprietary information and shall not be disclosed to any parties without express permission from MPRI International Services, LTD. This is to include, but not limited to, pay and benefits, and ICITAP Program information. Failure to ensure this provision can result in immediate termination without cause or delay.

Результаты (русский) 2:

Форт Лодердейл должны держать отчет о отработанных дней и представляет отчеты для оплаты на ежемесячной основе. За заслуги в рамках этого соглашения ИММС соглашается оплатить сервисный сбор, описанный в таблице 1. В конце каждого месяца, Форт Лодердейл должны представить резюме плата и табель к финансовой офисе ИММС International Services, LTD. Стоимость услуги подлежит уплате в течение 30 дней с момента получения ежемесячной платы образом Fll и расписания, представляющего услуг. Дни работали должна быть проверена с помощью ИММС Международные Услуги, ООО представителя на местах и / или представителю ИСИТАП программы.
Вся информация, содержащаяся в этом соглашении, а также информацию о ИММС международных услуг, LTD. и ИСИТАП считается конфиденциальной информации и не подлежат разглашению ни лицам без письменного разрешения от ИММС международных услуг, LTD. Это включает, но не ограничивается, оплатить и преимущества, и информацию ИСИТАП программы. Необеспечение этого положения может привести к немедленному прекращению без причины или задержки.

Результаты (русский) 3:

о, прописывая фак регистрирует рабочих дней и представляет отчеты об уплате ежемесячно.за оказанные услуги в рамках соглашения мпри соглашается оплатить сбор за обслуживание, указанных в таблице 1.в конце каждого месяца, прописывая фак представляет сбор резюме и расписания на мпри международных услуг, ооо "финансовый отдел.сбор за обслуживание, выплачивается в течение 30 дней с момента получения ежемесячной платы, прописывая фак - резюме и расписания, представляющие услуги.рабочих дней проверяется мпри международных услуг, Ltd представителей на местах и / или иситап программы представителя.
всю информацию, содержащуюся в настоящем соглашении, а также информацию, касающуюся мпри международных услуг, Ltd.и иситап считается конфиденциальной информации и не раскрывается сторон без письменного разрешения от мпри международных услуг, Ltd. это включает, но не ограничивается, вознаграждения, пособий и льгот, и иситап программы информации.неспособность обеспечить такое положение может привести к немедленному прекращению без причины или задержки.