Like any other country Britain has

Like any other country Britain has its manners and customs as well as reputation.
foreigners often say that in English trains people never speak to each other. But this, of course, is not true.
Not long ago I was travelling to London. In my compartment there were many passengers and they talked to each other almost all the time. They told each other where they lived, where they were going and, of course, talked about the weather. As soon as the train started a little girl, sitting by the window, called out: "We're off!" I found out that she was going to her aunt's in Chiswick. "It's somewhere near the Thames but I don't know exactly where … Shall we be passing anywhere near it?" "Chiswick? That's easy to find. You can get to it on the Tube. I'll show you where to go when we arrive," I told her.
"Goodness, how fast the train is going!" said an old lady. "Do they go so fast in foggy weather and at night?" Her neighbour smiled, took out a book and began to read. Here was a typical Englishman: during the whole journey he did not say a single word. But as we arrived in London, he got up, and turning to the lady he said with a strong accent: "Excuse me. I do not understand English. I am from Poland."
The English people often say something about the weather when they begin a conversation with strangers. In fact, people talk about the weather more in Britain than in most parts of the world. For one thing, the weather in Britain changes very quickly. One day may be fine and the next day may be wet. When you go to bed the stars may be shining brightly and when you wake up it may be raining heavily. You can never be quite sure what the weather is going to be like. The English often say "Other countries have a climate, in England we have weather." For another thing, the weather is a safe topic for conversation. When two Englishmen meet, if they can't think of anything else to talk about or if they don't know each other well enough to discuss personal matters, they talk about the weather.
If it's nice and warm and the sun is shining brightly, a person usually says, "It's a lovely morning, isn't it?" or "Isn't it hot today?", and the answer is "Yes, it's wonderful weather we're having." After a night of heavy snowfall and hard frost he may say: "A cold morning, isn't it?", and the answer is "Yes, we're having a very cold winter."
Or perhaps the day is dull; it is raining a little, the sky is grey and cloudy, and everyone is wearing a raincoat or carrying an umbrella. As it gets darker a thick fog covers London. Cars and buses put on their lights and move slowly along the wet, slippery roads. As one friend meets another the usual remark is, "Isn't the weather awful!"
As the weather changes so often, it is of course quite important. It plays a big part in the lives of the British people.. Every daily newspaper publishes a weather forecast. Both the radio and the television broadcast news about the weather several times each day.

Результаты (русский) 1:

Как и любая другая страна Британия имеет свои манеры и обычаев, а также репутацию.иностранцы часто говорят, что в английских поездов люди никогда не говорят друг с другом. Но, конечно, это не так.Не так давно я ехал в Лондон. В моем купе было много пассажиров, и они говорили друг с другом почти все время. Они рассказали друг другу, где они жили, где они шли и, конечно, говорили о погоде. Как только поезд начал маленькая девочка, сидя у окна, позвал: «Мы!» Я узнал, что она будет ее тетя в Чизуик. «Это где-то рядом с Темзой, но я не знаю точно, где... Должны мы, проходящей где-либо рядом с ним?» «Chiswick? Это легко найти. Вы можете добраться до него на трубе. Я покажу вам куда пойти, когда мы приходим,» я сказал ей.«Боже мой, как быстро поезд идет!»,-сказал старушка. «Они идут так быстро в туманной погоду и ночью?» Ее сосед улыбнулся, взял книгу и начал читать. Здесь был типичный англичанин: во время всего путешествия он не сказал ни слова. Но, как мы приехали в Лондон, он встал и леди он говорит с сильным акцентом: «Извините меня. Я не понимаю английский язык. Я из Польши».Английский люди часто говорят что-то о погоде, когда они начинают разговор с незнакомыми людьми. В самом деле люди говорят о погоде больше в Великобритании, чем в большинстве районов мира. Во-первых Погода в Британии меняется очень быстро. Один день может быть штраф, и на следующий день может быть мокрым. Когда вы идете спать звезды могут ярко светило, и когда вы просыпаетесь он может дождь тяжело. Вы никогда не можете быть довольно уверены, что погода будет походить. Английский часто говорят «другие страны имеют климат, в Англии у нас Погода». С другой стороны Погода является безопасной темой для разговора. Когда встречаются два англичане, если они не могут думать ни о чем еще говорить или если они не знают друг друга достаточно, чтобы обсуждать личные вопросы, они говорят о погоде.Если это хорошо и тепло и солнце светит ярко, человек обычно говорит: «Это прекрасным утром, разве это не?» или «Не так жарко сегодня?» и ответ — «Да, это прекрасная погода, которую мы с.» После ночного снегопада и жесткий Мороз он может сказать: «холодное утро, не так ли?», и ответ: «Да, мы с очень холодной зимы.»Или, возможно, день скучно; немного дождь, небо серый и облачно, и все носить плащ или ношение зонта. Как он становится темнее густой туман покрывает Лондон. Легковые автомобили и автобусы положить на свет и медленно двигаться вдоль мокрой, скользкой дороги. Как один из друзей встречается с другой, это обычное замечание, «не Погода ужасно!»Как Погода меняется так часто, это конечно очень важно. Он играет большую роль в жизни британского народа... Каждая ежедневная газета публикует прогноз погоды. Радио и телевидение телевизионные новости о погоде несколько раз каждый день.

Результаты (русский) 2:

Как и в любой другой стране Великобритания имеет свои нравы и обычаи, а также репутацию.
Иностранцы часто говорят , что по - английски поезда люди никогда не говорят друг с другом. Но это, конечно же , это не так.
Не так давно я ехал в Лондон. В моем купе было много пассажиров , и они говорили друг с другом почти все время. Они рассказывали друг другу , где они жили, где они собирались и, конечно же , говорили о погоде. Как только поезд тронулся маленькая девочка, сидя у окна, крикнул: "Мы прочь!" Я узнал, что она собиралась ее тетки в Чизвике. "Это где - то возле Темзы , но я не знаю точно , где ... Будем ли мы проездом где - нибудь рядом с ним?" "Чизуик? Это легко найти. Вы можете добраться до него на метро. Я покажу вам , куда идти , когда мы приходим," сказал я ей.
"Боже мой, как быстро идет поезд!" сказала старушка. "Они идут так быстро в туманную погоду и ночью делать?" Ее сосед улыбнулся, достал книгу и начал читать. Здесь был типичный англичанин: во время всего путешествия он не сказал ни единого слова. Но , как мы прибыли в Лондон, он встал и , обращаясь к даме , он сказал с сильным акцентом: "... Простите мне , что я не понимаю по- английски Я из Польши"
Английские люди часто говорят что - то о погоде , когда они начать разговор с незнакомыми людьми. На самом деле, люди говорят о погоде более в Великобритании , чем в большинстве частей мира. Во - первых, погода в Великобритании меняется очень быстро. В один прекрасный день может быть штраф , и на следующий день может быть влажным. Когда вы идете спать звезды могут быть ярко светит , и когда вы просыпаетесь это может быть сильный дождь. Вы никогда не можете быть уверены , что погода будет похоже. Английский часто говорят "Другие страны имеют климат, в Англии мы имеем погоду." Во - вторых, погода является безопасной темой для разговора. Когда два англичанина встречаются, если они не могут думать ни о чем другом , чтобы говорить о , или если они не знают друг друга достаточно хорошо , чтобы обсудить личные вопросы, они говорят о погоде.
Если это красиво и тепло , и солнце ярко светит , человек обычно говорит: "это прекрасное утро, не так ли?" или "Не правда ли жарко сегодня?", а ответ "Да, это прекрасная погода мы с." После ночи сильного снегопада и сильного мороза , он может сказать: "холодное утро, не правда ли?", А ответ "Да, мы с очень холодной зимой."
Или , возможно , на следующий день скучно; идет дождь немного, небо серое и пасмурно, и все носят плащ или с зонтиком. Как она становится темнее , густой туман покрывает Лондон. Автомобили и автобусы надели свои огни и медленно двигаться по мокрой дороге, скользкой дороге. Как один друг встречает другого обычное замечание: "Не погода ужасно!"
Как погода меняется так часто, это, конечно , очень важно. Он играет большую роль в жизни британского народа .. Каждая ежедневная газета издает прогноз погоды. И радио и телевизионного вещания новостей о погоде несколько раз каждый день.