Rudolf Steiner, a young piano sales

Rudolf Steiner, a young piano salesman, was a true adventurer. Few were the evenings when he did not go to look for the unexpected. It seemed to him that the most interesting things in life might lie just around the corner. He was always dreaming of adventures.

Once when he was walking along the street his attention was attracted by a Negro handing out a dentist’s cards. The Negro slipped a card into Rudolf’s hand. He turned it over and looked at it. Nothing was written on one side of the card; on the other three words were written: "The Green Door". And then Rudolf saw, three steps in front of him, a man throw away the card the Negro had given him as he passed. Rudolf picked it up. The dentist’s name and address were printed on it.

Результаты (русский) 1:

Рудольф Штайнер, молодой продавец фортепиано, был истинный искатель приключений. Немногие из них вечером, когда он не пошел искать неожиданные. Ему показалось, что самые интересные вещи в жизни, может лежать только вокруг угла. Он всегда мечтал о приключениях.Однажды когда он шел по улице его внимание привлек Negro раздавали карты стоматолога. Негр скользнул карту в руку Рудольфа. Он перевернул ее и посмотрел на него. Ничего не было записано на одной стороне карты; на другие три слова были написаны: «Зеленая дверь». А потом Рудольф увидел, три шага перед ним, человек выбросить карты негр дал ему, как он прошел. Рудольф поднял его. Имя и адрес врача были напечатаны на ней.

Результаты (русский) 2:

Рудольф Штайнер, молодой фортепиано продавец, был настоящим авантюристом. Немногие были вечера , когда он не пошел искать неожиданное. Ему казалось , что самые интересные вещи в жизни может лежать только вокруг угла. Он всегда мечтал о приключениях.

Однажды , когда он шел по улице его внимание привлекли негритянского раздают карты стоматолога. Негр сунул карточку в руки Рудольфа. Он перевернул ее и посмотрел на него. Ничего не было написано на одной стороне карты; на остальных трех слов было написано: "Зеленая дверь". А потом Рудольф увидел, три шага перед ним, человек выбросили карты негр , который дал ему , как он проходил мимо. Рудольф поднял его. Имя и адрес дантиста были напечатаны на нем.

Результаты (русский) 3:

рудольф штайнер молодой пианино, продавец, был настоящим авантюристом.несколько были вечера, когда он не отправился искать неожиданные.ему казалось, что самое интересное в жизни может быть не за горами.он всегда мечтал о приключениях.однажды, когда он шел по улице, его внимание привлекли негр, раздавая дантист карты.негр поскользнулся карты в руки, рудольф.он перевернулся и смотрели на это.ничего не было написано на одной стороне карты; на трех других слов было написано: "зеленой дверью".и тогда рудольф видел, три шага перед ним, мужчина выбросил карты, - дал ему, как он умер.рудольф подобрал.у дантиста, имя и адрес были напечатаны на это.