Commanders must be certain that the

Commanders must be certain that their orders will be carried out, and everybody must be confident that they will not be let down by their comrades; lives may depend on it, as may the success of the mission.

Результаты (русский) 1:

Командиры должны быть уверены, что их заказы будут осуществляться, и все должны быть уверены в том, что они не будут пусть вниз по их товарищей; жизнь может зависеть, как успех миссии.

Результаты (русский) 2:

Командиры должны быть уверены, что их заказы будут выполняться, и все должны быть уверены в том, что они не будут опускать их товарищей; жизнь может зависеть от него, как может успех миссии.

Результаты (русский) 3:

командиры должны быть уверены, что их заказы будут проводиться, и все должны быть уверены в том, что они не подвели своих товарищей, жизнь может зависеть от этого, поскольку, возможно, успех миссии.