The cuts take effect from January 1

The cuts take effect from January 1st and will last for six months. During that time, traders will monitor oil-tanker traffic to ascertain whether fewer are leaving port. They cannot monitor Russia’s pledge to cut 300,000 b/d of production, because much of its production moves by pipeline, says Abhishek Deshpande of Natixis, a bank. But he believes that even so the agreement will start to cut global oil inventories next year. Non-OPEC output has fallen this year, adding impetus to the cartel’s efforts.

Результаты (русский) 1:

Разрезы вступают в силу с 1 января и продлится в течение шести месяцев. За это время трейдеры будут контролировать трафик нефтяных танкеров для выяснения ли меньше покидает порт. Они не могут контролировать обязательства России сократить 300 000 b/d производства, потому что большая часть его производства движется по трубопроводу, говорит Абхишек Дешпанде Natixis, банк. Но он считает, что несмотря на это соглашение начнет сократить глобальные нефтяные запасы в следующем году. Non-OPEC выход упала в этом году добавив импульс усилиям картеля.

Результаты (русский) 2:

Разрезы вступают в силу с 1-го января и будет длиться в течение шести месяцев. За это время, трейдеры будут следить за нефтью движение танкеров, чтобы установить, является ли меньше покидают порт. Они не могут контролировать обязательство России сократить 300000 б / д производства, так как большая часть его производства движется по трубопроводу, говорит Абхишек Дешпанд из Natixis, банк. Но он считает, что даже в этом случае соглашение начнет сокращать мировые запасы нефти в следующем году. Выход не входящих в ОПЕК упала в этом году, добавив импульс усилиям картеля.

Результаты (русский) 3:

сокращения, вступят в силу с 1 января, и продлится шесть месяцев.за это время трейдеры будут отслеживать движения нефтяных танкеров для выяснения меньше покидают порт.они не могут контролировать россию обязательство сократить 300 тыс. б / д производства, потому что большая часть ее производства движется по трубопроводу, - говорит абхишек deshpande из Natixis, банк.но он считает, что даже в этом соглашении начнут резать глобальных запасов нефти в следующем году.не опек сократилась в этом году, добавив, импульс картеля усилия.