Dear Friend,Thank you for your mess

Dear Friend,

Thank you for your message. On behalf of President Obama, we
appreciate hearing from you. The President has promised the
most transparent administration in history, and we are committed
to listening to and responding to you.

In order to better handle the millions of electronic messages
we are receiving and respond more quickly, we have implemented a
new contact form on our website:

http://www.whitehouse.gov/contact/

Please note that this web form has replaced
[e-mail]. That email address is no longer
monitored, so we encourage you to resubmit your message
through the link above. Thank you for using the web form and
helping us improve communications with you.

Результаты (русский) 1:

Дорогой друг,Спасибо за ваше сообщение. От имени президента Obama мы признателен услышать от вас. Президент пообещал наиболее транспарентной администрации в истории, и мы привержены слушать и отвечать вам.Для того, чтобы лучше обрабатывать миллионы электронных сообщений Мы получаем и более оперативно реагировать, мы внедрили новую контактную форму на нашем веб-сайте:http://www.Whitehouse.gov/Contact/Пожалуйста, обратите внимание, что заменил этой веб-формы [e-mail]., адрес электронной почты больше не мониторинг, поэтому мы рекомендуем представить ваши сообщения по ссылке выше. Спасибо за использование веб-формы и помогает нам улучшить связь с вами.

Результаты (русский) 2:

Дорогой друг,

спасибо за Ваше сообщение. От имени президента Обамы, мы
ценим услышать от вас. Президент пообещал
наиболее прозрачную администрацию в истории, и мы полны решимости ,
чтобы слушать и реагировать на вас.

Для того , чтобы лучше справляться с миллионами электронных сообщений
мы получаем и более оперативно реагировать, мы внедрили
новую контактную форму на нашем сайт:

http://www.whitehouse.gov/contact/

Пожалуйста , обратите внимание , что эта веб - форма заменила
[e-mail]~~dobj. Нет Этот адрес электронной почты больше не
контролируется, поэтому мы рекомендуем Вам повторно отправить свое сообщение
по ссылке выше. Благодарим Вас за использование веб - формы и
помогает нам улучшить связь с вами.

Результаты (русский) 3:

дорогой друг,спасибо вам за ваше сообщение.от имени президента обамы, мыуслышать от тебя.президент обещалбольшинство транспарентного управления в истории, и мы готовыслушать и отвечать на тебя.в целях улучшения обработки миллионов электронных сообщениймы получаем и быстрее реагировать, мы осуществилиновую контактную форму на сайте:http://www.whitehouse.gov/contact/пожалуйста, обратите внимание, что на этом веб - формы заменил[e-mail]. этот адрес неконтроль, поэтому мы призываем вас представить ваше сообщениечерез ссылку выше.спасибо за использование веб - формы ипомочь нам улучшить связь с тобой.