Annex ZA(informative)Relationship b

Annex ZA
(informative)
Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU
Directive 89/686/EEC
This European Standard has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association to provide a means of conforming to Essential Requirements of the New Approach Directive 89/686/EEC
Once this standard is cited in the Official Journal of the European Communities under that Directive and has been implemented as a national standard in at least one Member State, compliance with the clauses of this standard given in Table ZA.1 confers, within the limits of the scope of this standard, a presumption of conformity with the corresponding Essential Requirements of that Directive and associated EFTA regulations.
Table ZA.1 — Correspondence between this European Standard and Directive 89/686/EEC

Результаты (украинский) 1:

Додаток № ZA(інформативний)Відносини між цим Європейський стандарт і необхідним вимогам ЄСДирективи 89/686/EECЦей європейський стандарт підготовлено відповідно до мандата, дав CEN Європейської комісії та Європейською асоціацією вільної торгівлі забезпечити засіб відповідає найголовнішим вимогам нового підходу директиви 89/686/EECЯк тільки цей стандарт цитується в офіційному журналі Європейського співтовариства під цієї директиви і реалізувала якості державного стандарту в принаймні одна держава-член, відповідність до положень цього стандарту, наведені в таблиці ZA.1 додає в межах рамки цього стандарту, презумпцію відповідності з відповідними вимогам цієї директиви і пов'язаних ЄАВТ правил.Таблиця ZA.1 — Листування між цим Європейський стандарт і директиви 89/686/EEC

Результаты (украинский) 2:

Додаток ZA
(довідковий)
Взаємозв'язок між справжнім Європейським стандартом і основним вимогам ЄС
Директиви 89/686 / EEC
Справжній Європейський стандарт був підготовлений в відповідно до мандату , наданого CEN Європейською комісією та Європейською асоціацією вільної торгівлі , щоб забезпечити засоби в відповідності до основних вимог нової Директиви підходу 89/686 / EEC
Після того, як цей стандарт цитується в Офіційному журналі європейських співтовариств в відповідно з цією директивою і була реалізована в якості національного стандарту , по крайней мере , одного з держав - членів, з дотриманням положень цього стандарт наведені в таблиці ZA.1 дає, в межах сфери застосування цього стандарту, презумпцію відповідності з відповідними основним вимогам даної Директиви і пов'язаних з ними правил ЄАВТ.
Таблиця ZA.1 - відповідність між цим європейським стандартом і Директивою 89 / 686 / EEC

Результаты (украинский) 3:

Додаток%20ZA%5E(інформаційний)%5 ERelationship%20між%20цього%20Європейського%20Стандарт%20а%20в%20Essential%20Вимоги%20з 20% ЄС%5 EDirective%2089/686/EEC%5 EThis%20Європейського%20Стандарт%20має%20б%20підготували%20під%20а%20мандат%20з огляду%20до 20% голо%20за 20% у 20% європейських%20Комісії%20а%20в%20Європейського%20 безкоштовних%20Торгівлі%20Асоціації%20до 20% надають%20а%20означає%20з 20%, що відповідає%20до 20% необхідних%20Вимоги%20з 20% до 20% нових%20підхід%20Директиви%2089/686/EEC%5EКолись%20цього%20стандарт%20є%20навів%20в 20-20-20, 20 офіційних%20Журнал%20з 20% до 20% Європейський%20громад%20під%20,%20Директиви%20а%20має%20б%20реалізовано%20а%20а%20національного%20стандарт%20в 20-20%на 20 менше%20один%20Член%20Держави,%20відповідність%20з%20в%20статей%20з 20% цього%20стандарт%20з огляду%20в 20-20%жатки 20 ZA.1%20 варіацією,%20в межах 20-20% на межі 20%20з 20% до 20% охоплення%20з 20% цього%20стандарту,%20а%20презумпції%20з 20% відповідність%20з%20в%20відповідні%20Essential%20Вимоги%20з 20%, що%20Директиви%20а%20асоціюється%20ЄАВТ%20 нормативно-правових актів.%5 стійкий попит домогосподарств%20ZA.1%20%E2%80%94%20Листування%20між%20цього%20Європейського%20Стандарт%20а%20Директиви%2089/686/EEC%5Е%5E