A woman aged 55 was admitted on Jul

A woman aged 55 was admitted on July 22,1991. Following recurrent attacks of right upper guadrant pain of 6 months duration there had been a severe attack radiating to the right flank for 36 hours before admission. With this there had been nausea vomiting and dark urine
The past history revealed an operation on gallbladder for removal of gallstones in 1977 and a second operation on the common duct in 1982. Upon admission the temperature was 102.4, the pulse rate 100. There was tenderness and spasm of the right upper quadrant. The leukocytes were 8,000, the poly or phony clear count 90%. The urine was negative. Cultures of the duodenal bile showed an enterococcic type of streptococcus.

Результаты (русский) 1:

Женщина в возрасте 55 лет была принята в июле 22,1991. После периодически повторяющиеся приступы боли в правой верхней сегмента продолжительностью 6 месяцев был тяжелый приступ излучая к правому флангу за 36 часов до приема. С этим были тошнота рвота и темная мочаПрошлой истории показали операцию на желчном пузыре для удаления желчных камней в 1977 году и вторая операция по общим протока в 1982 году. При приеме температура была 102,4, пульс 100. Существовал нежность и спазмами правом верхнем квадранте. Лейкоциты были 8000, поли или фальшивой ясно count 90%. Моча был отрицательным. Культуры дуоденальной желчи показал enterococcic тип streptococcus.

Результаты (русский) 2:

Женщина в возрасте 55 был принят в июле 22,1991. После повторяющиеся приступы правой верхней guadrant боли длительностью 6 месяцев там был сильный приступ , излучающий на правом фланге в течение 36 часов до начала приема. С этим там была тошнота рвота и темная моча
прошлой истории показал операцию на желчном пузыре для удаления желчных камней в 1977 году и вторую операцию на общем канале в 1982 г. При поступлении температура была 102,4, частоту пульса 100. Там была нежность и судорога правом верхнем квадранте. Лейкоциты были 8000, поли или фальшивым ясно подсчет 90%. Мочи был отрицательным. Культуры двенадцатиперстной кишки желчи показал enterococcic тип стрептококка.

Результаты (русский) 3:

женщина в возрасте 55 лет был принят в июле 221991.следующие периодические нападения правого верхнего guadrant боли, 6 - месячный срок произошло серьезное нападение, расходящиеся с правого фланга за 36 часов до приема.с этим были тошнота, рвота и темной мочав прошлом выяснилось, операция по удалению желчного пузыря на камни в 1977 и второй операции на желчный проток в 1982 году.при поступлении температура была 102,4, пульс 100.есть нежность и спазм правый верхний квадрант.The лейкоциты были 8000, поли или фальшивые ясно, рассчитывать на 90%.моча была негативной.культура двенадцатиперстной желчи, показал, enterococcic типа стрептококк.