First and foremost we would like to

First and foremost we would like to thank you for your prolonged patience with the deployment of staff.
We are in the process in concluding our recruitment for our various new outlets and our current entity Eatopia. We have faced various obstacles for various aspects, preventing us from deploying your new staff.
We hope to conclude our action plan for deployment of our staff for Eatopia by 25 October 2015 and will provide you a feedback soonest.

Результаты (русский) 1:

Прежде всего мы хотели бы поблагодарить вас за ваше продолжительное терпение с учетом развертывания персонала.Мы находимся в процессе в заключение нашей набор для наших различных новых торговых точек и нашей текущей сущности Eatopia. Мы столкнулись с различными препятствиями для различных аспектов, мешает нам от развертывания новых сотрудников.Мы надеемся завершить наш план действий для развертывания наших сотрудников для Eatopia 2015 25 октября и будет предоставлять вам обратной связи наиболее скороскоро.

Результаты (русский) 2:

Прежде всего, мы хотели бы поблагодарить Вас за терпение длительного с развертыванием персонала.
Мы находимся в процессе заключения в наш набор для наших различных новых торговых точек и нашей нынешней лица Eatopia. Мы столкнулись с различными препятствиями для различных аспектов, предотвращения нас от развертывании новых сотрудников.
Мы надеемся заключить наш план действий для развертывания нашего персонала для Eatopia по 25 октября 2015 и будет обеспечивать вам обратную связь как можно скорее.

Результаты (русский) 3:

прежде всего мы хотели бы поблагодарить вас за ваше длительное терпение с развертыванием персонала.
мы находимся в процессе набора персонала для различных по завершении нашей новой трубы и нашей нынешней структуры eatopia.мы уже сталкиваются с различными препятствиями для различных аспектов, не давая нам развернуть свой новый персонал.
мы надеемся завершить наш план действий для размещения наших сотрудников на eatopia 25 октября 2015 и предоставит вам информацию как можно скорее.